Manuel Medrano - Nenita - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Manuel Medrano - Nenita




Nenita
Дорогая
Nenita
Дорогая
Préstame tu boquita una vez más
Одолжи мне свои губки еще раз
Ten calma
Успокойся
Que todo se va a solucionar
Все решиться
Oye, morenita
Слушай, моя брюнетка
Extraño echarte bloqueador en la carita
Я скучаю, как намазывал тебе кремом лицо
Quiero irme a vivir en tu ombligo
Я хочу поселиться в твоем пупке
Me gusta pensar que todavía es mío
Мне нравится думать, что он все еще мой
Porque eres lo que siempre quise
Потому что ты то, что я всегда хотел
Solo tienes lo que soñé
Только у тебя есть то, о чем я мечтал
Déjame decirte que eres la luz
Позволь мне сказать, что ты свет
Que alumbra los días en un mundo
Который освещает дни в мире
Y nadie sabe que eres
И никто не знает, что это ты
Solo quiero que sepas que cuando necesites un abrazo
Я просто хочу, чтобы ты знала, что когда тебе нужно обнять
O simplemente alguien con quien compartir un rato
Или просто кто-то, с кем можно провести время
Alguien que te escuche cantar
Кто-то, кто будет слушать, как ты поешь
Alguien de quien te puedas volver a enamorar
Кто-то, в кого ты снова можешь влюбиться
Yo voy a estar donde estés
Я буду там, где ты
Te voy a cuidar como nunca nadie
Я буду заботиться о тебе так, как никто другой
Voy a darte tantos besos como pueda
Я буду целовать тебя так много, как только смогу
Y los que no pueda, te los voy a dar en mi otra vida
А те, что не смогу, я передам тебе в моей другой жизни
Porque eres mi favorita
Потому что ты мой фаворит
Mi alma gemela en todas las vidas
Моя родная душа во всех жизнях
Mi complemento y mi vitamina
Мое дополнение и мой витамин
Quiero estar contigo por toda la eternidad
Я хочу быть с тобой всю вечность
Porque eres lo que siempre quise
Потому что ты то, что я всегда хотел
Solo tienes lo que soñé
Только у тебя есть то, о чем я мечтал
Déjame decirte que eres la luz
Позволь мне сказать, что ты свет
Que alumbra los días en un mundo
Который освещает дни в мире
Y nadie sabe que eres
И никто не знает, что это ты
Si supieras que te pienso todas la mañanas
Если бы ты знала, что я думаю о тебе каждое утро
Todos los días, todas las semanas
Каждый день, каждую неделю
Debo encontrar las palabras
Я должен найти слова
Para demostrarte que te amo como a nadie más
Чтобы доказать тебе, что я люблю тебя больше, чем кого-либо
Yo voy a estar donde estés
Я буду там, где ты
Te voy a cuidar como nunca nadie
Я буду заботиться о тебе так, как никто другой
Voy a darte tantos besos como pueda
Я буду целовать тебя так много, как только смогу
Y los que no pueda, te los voy a dar en mi otra vida
А те, что не смогу, я передам тебе в моей другой жизни
Porque eres mi favorita
Потому что ты мой фаворит
Mi alma gemela en todas las vidas
Моя родная душа во всех жизнях
Mi complemento y mi vitamina
Мое дополнение и мой витамин
Quiero estar contigo por toda la eternidad
Я хочу быть с тобой всю вечность





Авторы: Manuel Alejandro Medrano Lopez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.