Manzanita - Lo Averiguaste - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Manzanita - Lo Averiguaste




Lo Averiguaste
You Found Out
Lo averiguaste ya
You found out now
Y ahora no llores
And now you do not cry
Quien te escribía a ti versos y
Who wrote you verses and
El que te mandaba flores
Who sent you flowers
Lo averiguaste ya
You found out now
Y ahora no llores
And now you do not cry
Quien te escribía a ti versos y
Who wrote you verses and
El que te mandaba flores
Who sent you flowers
Ya sabes que el te quiere a ti
You know now that he loves you
Que no existe otra mujer
That there is no other woman
Por Dios no le hagas mas fingir
For God's sake do not make him pretend any more
Que él no es quien es
That he is not who he is
Aunque se ha acostumbrado a ser
Even if he has become accustomed to being
El que está siempre por detrás
The one who is always behind
Y aquel sueño increíble,
And that incredible dream, you
Lo debes despertar
Must wake it up
Lo averiguaste ya
You found out now
Y ahora no llores
And now you do not cry
Quien te escribía a ti versos y
Who wrote you verses and
El que te mandaba flores
Who sent you flowers
Lo averiguaste ya
You found out now
Y ahora no llores
And now you do not cry
Quien te escribía a ti versos y
Who wrote you verses and
El que te mandaba flores
Who sent you flowers
Si piensas seguir fingiendo, está
If you think of continuing pretending, there is
El amor al otro hombre
Love for the other man
Cuando quieras recuperarlo ya
When you want to get him back already
Habrá alguien que estorbe
There will be someone who gets in the way
•••
•••
Hay habrá encontrado en otros brazos él
There he will have found love in other arms
El amor que el soñó tener
The love that he dreamed of having
Ya no habrá cartas ni versos ni
There will be no more letters nor verses nor
Ni flores de papel
Nor paper flowers
Lo averiguaste ya
You found out now
Y ahora no llores
And now you do not cry
Quien te escribía a ti versos y
Who wrote you verses and
El que te mandaba flores
Who sent you flowers
Se acabaron los engaños ya
The deceptions are over now
Las caras tristes al llegar
The sad faces upon arriving
A casa cada día
Home every day
Después de trabajar
After working
No estás enamorada de él
You are not in love with him
Ni él no puede ya aguantar
Nor can he endure any more
Siendo el que más te quiere a ti
Being the one who loves you most
Esta siempre detrás
Is always behind
Ya lo averiguaste ya
You have already found out now
Y ahora no llores
And now you do not cry
Quien te escribía a ti versos y
Who wrote you verses and
El que te mandaba flores
Who sent you flowers
Ya lo averiguaste ya
You have already found out now
Y ahora no llores
And now you do not cry
Quien te escribía a ti versos y
Who wrote you verses and
El que te mandaba flores
Who sent you flowers
Ya lo averiguaste ya
You have already found out now
Y ahora no llores
And now you do not cry





Авторы: Jose Manuel Ortega Heredia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.