Текст и перевод песни Maraveyas Ilegàl - Pou Na Vro Mia Na Sou Miazi (Live)
Pou Na Vro Mia Na Sou Miazi (Live)
Where Can I Find Someone Like You (Live)
Είπα
και
γω
για
να
ξεχαστώ
I
tried
to
forget
you
να
βρω
μιαν
άλλη
να
ερωτευτώ
by
falling
in
love
with
someone
new
Ως
το
πρωί
σε
κλαμπ
και
μπαρ
I
hung
out
at
clubs
and
bars
until
morning
Πήγα
σε
γυμναστήρια
και
σε
χαμάμ
I
went
to
gyms
and
spas
Πόσες
ξανθές
μελαχρινές
I
met
so
many
blondes
and
brunettes
Χαρούμενες
και
μελαγχολικές
Happy
and
sad
Πρασινομάτες
ζωηρές
Green-eyed
girls
who
were
full
of
life
Φρικιά
θεούσες
τρέντυ
λαϊκές
Trendy
hipsters
and
pious
girls
Μα...
που
να
βρω
μια
να
σου
μοιάζει
But
where
can
I
find
someone
like
you?
Την
ζωή
μου
έχεις
χαράξει
You
are
etched
into
my
soul
Κι
έχω
τούτο
το
μαράζι
And
I
am
consumed
with
this
longing
Πώς
να
βρω
μια
να
σου
μοιάζει
To
find
someone
just
like
you
Είπα
ν'
αλλάξω
προορισμό
I
tried
to
change
my
destination
Να
ταξιδέψω
μήπως
και
συναντηθώ
I
traveled
in
the
hopes
of
finding
you
Με
το
άλλο
άλλο
μου
μισό
My
other
half
Που
στην
Αθήνα
δεν
μπορώ
να
βρω
Someone
I
couldn't
find
in
Athens
Πήγα
σε
μέρη
εξωτικά
I
went
to
exotic
places
Μεγαλουπόλεις
και
μικρά
χωριά
Big
cities
and
small
villages
πόσες
Σουηδέζες
Πατρινές
I
met
Swedish
girls
and
Greek
girls
from
Patras
Κινέζες
Ιρανές
Θεσσαλονικές
Chinese
girls,
Iranian
girls,
and
girls
from
Thessaloniki
Μα...
που
να
βρω
μια
να
σου
μοιάζει
But
where
can
I
find
someone
like
you?
Την
ζωή
μου
έχεις
χαράξει
You
are
etched
into
my
soul
Κι
έχω
τούτο
το
μαράζι
And
I
am
consumed
with
this
longing
Πώς
να
βρω
μια
να
σου
μοιάζει
To
find
someone
just
like
you
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kostis Maraveyas
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.