Marc Seguí feat. Xavibo - Contigo loca - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Marc Seguí feat. Xavibo - Contigo loca




Contigo loca
Схожу с ума с тобой
Y yo que todavía pienso en si aún me quieres
Думал о том, любишь ли ты меня до сих пор
Ya no puedo más
Больше не могу
Mi corazón suicida siempre te pefiere
Мое израненное сердце всегда выбирает тебя
Ya no aguanto más
Больше не выдерживаю
Contigo, solo me pasa contigo loca
Со мной такое происходит только с тобой, любовь моя
Contigo, solo me pasa contigo loca
Со мной такое происходит только с тобой, любовь моя
Solo contigo paso y sano mis heridas
Только рядом с тобой я забываюсь и мои раны затягиваются
No paro de mirarte pa′ ver si te giras
Не могу перестать смотреть на тебя, в ожидании, что ты обернешься
Dejo de fumar, aparto la bebida
Брошу курить, перестану пить
Aunque puede que lo primero lo haga a escondidas
Хотя с первым пунктом, может, и схитрю
Quizá me equivoqué llamándote mi vida
Может, я зря назвал тебя своей жизнью
te equivocaste rompiendo la mía
Ты совершила ошибку, разбив мою
Lo nuestro fue bonito pero cuesta arriba
У нас было прекрасно, но все было против нас
Lo nuestro fue mentira, pero era mi mentira
У нас была ложь, но она была моей
¿Y qué más da lo que digan tus amigas?
Не обращай внимания на слова своих подруг
Sabes que yo no soy así, que más dará
Знаешь, что я не такой, что им все равно
Que me quede sin batería ya nos veremos por allí (¿y que más da?)
Что я останусь без батареи, когда увижусь с тобой им все равно)
Que no quiere abrir las cortinas, que si no estás el día está gris
Что не захочу открывать шторы, ведь без тебя день серый
¿Que más dara?
А им все равно
Si todas las niñas me miran, solo tengo ojitos para ti (Guapa)
Пусть все девчонки на меня смотрят, для меня существуешь только ты (красотка)
Y yo que todavía pienso en si me quieres
Думал о том, любишь ли ты меня до сих пор
Ya no puedo más
Больше не могу
Mi corazón suicida siempre te prefiere
Мое израненное сердце всегда выбирает тебя
Ya no aguanto más
Больше не выдерживаю
Contigo, solo me pasa contigo loca
Со мной такое происходит только с тобой, любовь моя
Contigo, solo me pasa contigo, loca
Со мной такое происходит только с тобой, любовь моя
Contigo solo me pasa contigo, loca
Со мной такое происходит только с тобой, любовь моя
Contigo solo me pasa contigo, loca
Со мной такое происходит только с тобой, любовь моя
Del cielo a la ciudad
С небес в город
Te busco en las demás
Ищу тебя в других
Quiero que vuelvas ya, adicto al temporal
Хочу, чтобы ты вернулась, я зависим от наших ссор
Le pido a Dios piedad, perdón por no cambiar
Прошу Бога о милости, прости за то, что не меняюсь
Aunque ya nada es lo mismo aquí, segumos igual
Хотя здесь все изменилось, мы остались прежними
¿Y qué más da?
А им все равно





Marc Seguí feat. Xavibo - Contigo loca - Single
Альбом
Contigo loca - Single
дата релиза
17-04-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.