Текст и перевод песни Marcela Tais - Isso Se Chama Milagre

Isso Se Chama Milagre

E quando não há mais palavras?
E quando não posso explicar?
Olho pra todos os lados, não é alguém que pode me salvar
Eu caminhei o que pude, agora não há mais chão para andar
É dia após outro dia, não tenho mais forças pra outra manhã continuar

Então você me pergunta (o que a gente pode fazer)?
O quê a gente vai fazer?
Olhe pro céu e veja, será que não vai chover
Lembra daquela montanha, uma palavra a poderia mover
E como um pássaro que não trabalha, canta sabendo que vai sobreviver

Porquê?
Isto se chama milagre
Quando mais nada pode acontecer
E se já não há mais palavras
Só um milagre pode resolver
Quando a flor secou
O tempo parou
Todos foram embora
A rua acabou
O sol apagou
O socorro tem que ser agora

Huu
Huu

E quando não há mais palavras?
E quando não posso explicar?
Olho pra todos os lados, não é alguém que pode me salvar
Eu caminhei o que pude, agora não há mais chão para andar
É dia após outro dia, não tenho mais forças pra outra manhã continuar

Então você me pergunta (o que a gente pode fazer)?
O que a gente vai fazer?
Olhe pro céu e veja, será que não vai chover?
Lembra daquela montanha, uma palavra a poderia mover
E como um pássaro que não trabalha, canta sabendo que vai sobreviver

Porquê?
Isto se chama milagre
Quando mais nada pode acontecer
E se já não há mais palavras
Só um milagre pode resolver
Quando a flor secou
O tempo parou
Todos foram embora
A rua acabou
O sol apagou
O socorro tem que ser agora

This Is Called a Miracle

And when there are no more words?
And when I can't explain?
I look around, there's no one who can save me
I walked as far as I could, now there's no more ground to walk on
It's day after day, I don't have the strength to continue another morning

Then you ask me (what can we do)?
What are we going to do?
Look at the sky and see, won't it rain?
Remember that mountain, a word could move it
And like a bird that doesn't work, sing knowing it will survive

Why?
This is called a miracle
When nothing else can happen
And if there are no more words
Only a miracle can solve it
When the flower withered
Time stopped
Everyone left
The street ended
The sun went out
Help has to be now

Huu
Huu

And when there are no more words?
And when I can't explain?
I look around, there's no one who can save me
I walked as far as I could, now there's no more ground to walk on
It's day after day, I don't have the strength to continue another morning

Then you ask me (what can we do)?
What are we going to do?
Look at the sky and see, won't it rain?
Remember that mountain, a word could move it
And like a bird that doesn't work, sing knowing it will survive

Why?
This is called a miracle
When nothing else can happen
And if there are no more words
Only a miracle can solve it
When the flower withered
Time stopped
Everyone left
The street ended
The sun went out
Help has to be now