Текст и перевод песни Marcelo Jeneci - Oxente

Oxente

Onde é que tá?

Там, где это реально?

Onde é que tá?

Там, где это реально?

Tá aqui na minha frente

Подожди здесь, передо мной

Oxente

Onde é que tá?

Там, где это реально?

Onde é que tá?

Там, где это реально?

Tá aqui na minha frente

Подожди здесь, передо мной

Oxente

Onde é que tá?

Там, где это реально?

Onde é que tá?

Там, где это реально?

Tá aqui na minha frente

Подожди здесь, передо мной

Busquei

Я искала

Nas veredas da cidade

На стези города

Ser inteiro e não metade

Быть целый, а не половина

Pois metade eu me sinto só

Потому что половину я чувствую себя только

Sonhei

Приснилось

Com amor e plenitude

С любовью и полноту

Descobri que sonho ilude

Я обнаружил, что мечта уклоняется

E até a pedra vira pó

И даже камень превращается в пыль

Inda hoje eu tô

Инда сегодня я я

Procurando assim

Глядя как

Quero achar o amor que é pra mim

Хочу найти любовь, что это для меня

Oxente

Onde é que tá?

Там, где это реально?

Onde é que tá?

Там, где это реально?

Tá aqui na minha frente

Подожди здесь, передо мной

Oxente

Onde é que tá?

Там, где это реально?

Onde é que tá?

Там, где это реально?

Tá aqui na minha frente

Подожди здесь, передо мной

Oxente

Onde é que tá?

Там, где это реально?

Onde é que tá?

Там, где это реально?

Tá aqui na minha frente

Подожди здесь, передо мной

Eu sei

Я знаю

Amizade é diferente

Дружба отличается

Mas o coração da gente

Но сердца людей

Pede sempre um pouco de paixão

Просит всегда немного страсти

Achei

Я нашел

Meus amigos sou contente

Друзья мои я рад

Quem souber me oriente

Кто знает меня восток

Ter o céu aqui beijando o chão

Иметь небо здесь целовать землю

Inda hoje eu tô

Инда сегодня я я

Procurando assim

Глядя как

Quero achar o amor que é pra mim

Хочу найти любовь, что это для меня

Oxente

Onde é que tá?

Там, где это реально?

Onde é que tá?

Там, где это реально?

Tá aqui na minha frente

Подожди здесь, передо мной

Oxente

Onde é que tá?

Там, где это реально?

Onde é que tá?

Там, где это реально?

Tá aqui na minha frente

Подожди здесь, передо мной

Oxente

Onde é que tá?

Там, где это реально?

Onde é que tá?

Там, где это реально?

Tá aqui na minha frente

Подожди здесь, передо мной

Eu sei

Я знаю

Amizade é diferente

Дружба отличается

Mas o coração da gente

Но сердца людей

Pede sempre um pouco de paixão

Просит всегда немного страсти

Achei

Я нашел

Meus amigos sou contente

Друзья мои я рад

Quem souber me oriente

Кто знает меня восток

Ter o céu aqui beijando o chão

Иметь небо здесь целовать землю

Inda hoje eu tô

Инда сегодня я я

Procurando assim

Глядя как

Quero achar o amor que é pra mim

Хочу найти любовь, что это для меня

Oxente

Onde é que tá?

Там, где это реально?

Onde é que tá?

Там, где это реально?

Tá aqui na minha frente

Подожди здесь, передо мной

Oxente

Onde é que tá?

Там, где это реально?

Onde é que tá?

Там, где это реально?

Tá aqui na minha frente

Подожди здесь, передо мной

Oxente

Onde é que tá?

Там, где это реально?

Onde é que tá?

Там, где это реально?

Tá aqui na minha frente

Подожди здесь, передо мной

Оцените перевод

Авторы: FRANCISCO CESAR GONCALVES, MARCELO JENECI DA SILVA

Альбом

Guaia

дата релиза

22-07-2019

1 Redenção
2 Canto Inicial: Ikashawhu / Tribo Yawanawa / Emergencial
3 Oxente
4 O Seu Amor Sou Eu
5 Melodia da Noite
6 Saudade do Meu Pai
7 Palavra Amor
8 Ritos
9 Vem Vem
10 Aí Sim

Еще альбомы

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.