Marcelo Nova - Coração Satânico - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Marcelo Nova - Coração Satânico




"O diabo solto mostrando o seu novo tridente
"Дьявол можешь свободно показывать свой новый трезубец
Ele esta mais bonito e afiou o seu novo tridente
Он более красивый и точил свой новый трезубец
Pra fazer sangrar a alma de toda essa gente
Чтобы кровоточить душу все эти люди
O diabo solto passeando em seu chevrolet
Дьявол тут свободно гуляют на своем chevrolet
De terno e gravata ninguém desconfia quem é
Костюм и галстук никто не подозревает кто это
Vai na igreja rezar, ele sabe que é preciso ter
Будет в церкви молиться, он знает, что нужно иметь веру
O diabo solto mexendo a sua panela
Дьявол тут свободно шевелится в вашей кастрюле
E a gente prova o sabor sem saber que esta dentro dela
И человек пробует на вкус, не зная, что уже внутри него
Em cada porta de casa os cães começaram a latir
На каждой двери дома, собаки начали лаять
O diabo solto e os surdos podem ouvir
Дьявол тут свободно и глухие уже могут услышать
Ele vai dar em dobro tudo aquilo que você não pedir
Он даст вдвое больше того, все то, что вы не просите
O diabo solto cheio de boas e más intenções
Дьявол тут свободный, полный и хорошие, и плохие намерения
Ele conserva o rabo mas empresta seus dois corações
Он сохраняет свою задницу, но заимствует его два сердца
Um pra minha descrença e outro pras suas orações
А ты мое недоверие и другой pras ваши молитвы
Nosso poço secou e as fezes se espalham no chão
Наш колодец высох и фекалии распространяются на полу
Nosso passo mudou cem vezes, sem direção
Наш шаг изменилось сто раз, без направления
Todo mundo perdido e ninguém mais presta atenção
Все потеряно, и никто не обращает внимание
O diabo torto e quanto mais solto melhor
Дьявол тут криво, и чем слабее лучше
O diabo solto e quanto mais torto pior
Дьявол тут свободный, и чем более криво хуже
Pois quando desentorta cada vez o bicho fica maior
Потому что, когда desentorta каждый раз, криттер становится больше
O diabo solto não pra calar sua voz
Дьявол тут свободно уже не дает тебя замолчать свой голос
Da boca do inferno o poder vem da sua voz
Рот ада сила исходит от его голоса
Boa noite baby e que Deus perdoe a todos nós"
Спокойной ночи, детка, и что Бог простит нас всех"





Авторы: MARCELO NOVA


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.