Marco Frisina - Canta o lingua il glorioso mistero - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Marco Frisina - Canta o lingua il glorioso mistero




Canta, o lingua, il glorioso mistero
Пой, о язык, славная тайна
Del glorioso corpo e del prezioso sangue
Славного тела и драгоценной Крови
Che il Re dei popoli frutto generoso
Что царь народов щедрый плод
Effuse per salvare il mondo
Излияния, чтобы спасти мир
A noi dato da Vergine pura
Нам дано чистой Девы
Nato per noi dimorò nel mondo
Родился для нас жил в мире
Dopo aver sparso del suo Verbo il seme
После того, как он распространил из своего глагола семя
Compì il mirabile disegno
Он выполнил замечательный рисунок
Adoriamo il mistero del corpo e sangue del Signore
Мы поклоняемся тайне тела и Крови Господа
Adoriamo il mistero del corpo e sangue del Signore
Мы поклоняемся тайне тела и Крови Господа
Sedendo a mensa nell′ultima cena
Сидя в столовой в Тайной вечери
Con i suoi fratelli celebrò la Pasqua
Со своими братьями он праздновал Пасху
E donò ai Dodici con le proprie mani
И пожертвовал двенадцати своими руками
stesso in cibo per amore
Себя в пищу для любви
Il Verbo s'è fatto carne per noi
Глагол сделался плотью для нас
Con la sua Parola cambia il pane in carne
Своим Словом он меняет хлеб на мясо
E diventa il vino sangue del Signore
И становится вином Крови Господней
La fede basta a un cuore puro
Веры достаточно для чистого сердца
Adoriamo il mistero del corpo e sangue del Signore
Мы поклоняемся тайне тела и Крови Господа
Adoriamo il mistero del corpo e sangue del Signore
Мы поклоняемся тайне тела и Крови Господа
Un così grande mistero adoriamo
Такая великая тайна мы поклоняемся
E l′antica legge ceda al rito nuovo
И древний закон уступает новому обряду
All'insufficienza dei nostri sensi
К недостаточности наших чувств
Offra soccorso a noi la fede
Да поможет нам вера
Al Padre e al Figlio sia lode e onore
Отцу и сыну хвала и честь
Giubilo, potenza e benedizione
Ликование, сила и благословение
E la stessa gloria sia al Santo Spirito
И та же слава Святому Духу
Che da entrambi procede
Что от обоих идет
Adoriamo il mistero del corpo e sangue del Signore
Мы поклоняемся тайне тела и Крови Господа
Adoriamo il mistero del corpo e sangue del Signore
Мы поклоняемся тайне тела и Крови Господа
Amen
Аминь





Авторы: Marco Frisina


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.