Текст и перевод песни Marcos Witt feat. Josue Del Cid - Toma toda mi vida (feat. Josué Del Cid)

Toma toda mi vida (feat. Josué Del Cid)

Allí donde estás, ofrécele tus manos al Señor
Levanta tus manos, ofrécele tu corazón
Toda tu vida
Ríndela a sus pies
Nos rendimos a ti, Jesús

Tómame, como un sacrificio vivo
Tómame, si mis manos hoy te sirven
Tómame, ya no vivo para mí
Tómame, toma toda mi vida

Tómame, soy tu hijo que te ama
Tómame, quiero estar en tu morada
Tómame, mi futuro está en ti
Tómame, toma toda mi vida

Aquí estoy, Señor
Te rindo mi corazón
Aquí estoy, Señor
Toma toda mi vida
Toma toda mi vida

Tómame (Soy tu hijo que te ama)
Soy tu hijo que te ama
Tómame, quiero estar, Señor
Quiero estar en tu morada

Tómame, mi futuro está en ti
Tómame, Señor
Toma toda mi vida aquí

Aquí estoy, Señor
Te rindo mi corazón
(¡Vamos, bríndale todo tu ser!)
Aquí estoy, Señor
Toma toda mi vida (¡A tus pies!)
(¡La rindo a tus pies, Jesús!)

Aquí, aquí estoy Señor, te rindo
Te rindo (Mi corazón)
Todo mi corazón

Aquí estoy, Señor
Toma toda mi vida
Toma toda mi vida
La rindo a ti, Señor

Vamos a entregarnos como sacrificio vivo
Santo, agradable
Levanta tus manos y dile:
"Señor toma mi vida, toma mis manos, mis pies
Toma todo mi ser para tu gloria"
Dile: "Tómame"

Tómame, como un sacrificio vivo
Tómame, si mis manos hoy te sirven
Tómame, ya no vivo para mí
Tómame, toma toda mi vida

Toma toda mi vida
Toma toda mi vida

Прими всю мою жизнь (совместно с Джошуа Дел Сидом)

Там, где ты, протяни руки свои Господу
Подними свои руки, отдай Ему свое сердце
Всю свою жизнь
Положи к Его ногам
Мы покоряемся Тебе, Иисус

Возьми меня, как жертву живую
Возьми меня, если мои руки сегодня послужат Тебе
Возьми меня, я больше не живу для себя
Возьми меня, возьми всю мою жизнь

Возьми меня, я Твой сын, который любит Тебя
Возьми меня, я хочу быть в Твоем доме
Возьми меня, мое будущее в Тебе
Возьми меня, возьми всю мою жизнь

Вот я, Господи
Я отдаю Тебе свое сердце
Вот я, Господи
Возьми всю мою жизнь
Возьми всю мою жизнь

Возьми меня (Я Твой сын, который любит Тебя)
Я Твой сын, который любит Тебя
Возьми, я хочу быть, Господи
Я хочу быть в Твоем доме

Возьми меня, мое будущее в Тебе
Возьми меня, Господи
Возьми всю мою жизнь здесь

Вот я, Господи
Я отдаю Тебе свое сердце
(Давай, отдай Ему всего себя!)
Вот я, Господи
Возьми всю мою жизнь (К Твоим ногам!)
(Я отдаю ее к Твоим ногам, Иисус!)

Вот, вот я, Господи, я отдаю
Я отдаю (Мое сердце)
Все мое сердце

Вот я, Господи
Возьми всю мою жизнь
Возьми всю мою жизнь
Я отдаю ее Тебе, Господи

Давай отдадимся как жертва живая
Святая, благоугодная
Подними руки и скажи:
"Господи, возьми мою жизнь, возьми мои руки, мои ноги
Возьми все мое существо во славу Твою"
Скажи: "Возьми меня"

Возьми меня, как жертву живую
Возьми меня, если мои руки сегодня послужат Тебе
Возьми меня, я больше не живу для себя
Возьми меня, возьми всю мою жизнь

Возьми всю мою жизнь
Возьми всю мою жизнь