Marcus Salles - Abra a Sua Boca e Profetiza - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Marcus Salles - Abra a Sua Boca e Profetiza




Abra a Sua Boca e Profetiza
Ouvrez votre bouche et prophétisez
Pra que pedir as pessoas
Pourquoi demander aux gens
Quando se pode pedir ao céus?
Quand on peut demander au ciel ?
Pra que implorar a atenção dos homens
Pourquoi implorer l’attention des hommes
Quando o céus conspiram ao teu favor
Quand les cieux conspirent en votre faveur ?
Aquele que se inclina pra ouvir o teu clamor
Celui qui s’incline pour écouter votre clameur
Está aqui, Deus todo poderoso
Est ici, Dieu tout-puissant
Abra a sua boca e profetiza, profetiza
Ouvrez votre bouche et prophétisez, prophétisez
Abra a sua boca e veja o milagre acontecer
Ouvrez votre bouche et voyez le miracle se produire
Abra a sua boca e profetiza, profetiza
Ouvrez votre bouche et prophétisez, prophétisez
Abra a sua boca e veja o milagre acontecer
Ouvrez votre bouche et voyez le miracle se produire
(Quantos aqui crê em milagres?)
(Combien ici croient aux miracles ?)
Pra que pedir as pessoas
Pourquoi demander aux gens
Quando se pode pedir ao céus?
Quand on peut demander au ciel ?
Pra que implorar a atenção dos homens
Pourquoi implorer l’attention des hommes
Quando o céus conspiram ao teu favor
Quand les cieux conspirent en votre faveur ?
Aquele que se inclina pra ouvir o teu clamor
Celui qui s’incline pour écouter votre clameur
Está aqui, Deus todo poderoso, oo0h
Est ici, Dieu tout-puissant, oo0h
Abra a sua boca e profetiza, profetiza
Ouvrez votre bouche et prophétisez, prophétisez
Abra a sua boca e veja o milagre acontecer
Ouvrez votre bouche et voyez le miracle se produire
Abra a sua boca e profetiza, profetiza
Ouvrez votre bouche et prophétisez, prophétisez
Abra a sua boca e veja o milagre acontecer
Ouvrez votre bouche et voyez le miracle se produire
Eu confio em ti, Senhor
Je crois en toi, Seigneur
Diga! Eu confio em ti
Dis ! Je crois en toi
Eu confio em ti, Senhor
Je crois en toi, Seigneur
Eu confio em ti
Je crois en toi
Veio sobre mim a mão do Senhor
La main du Seigneur est venue sur moi
E Ele me fez sair, no Espírito do Senhor
Et il m’a fait sortir, dans l’Esprit du Seigneur
E me pôs no meio de um vale
Et m’a mis au milieu d’une vallée
Que estava cheio de ossos
Qui était remplie d’os
E me fez passar em volta deles
Et m’a fait passer autour d’eux
E eis que eram mui numerosos
Et voici qu’ils étaient très nombreux
Sobre e a face do vale
Sur la face de la vallée
E eis que estavam sequíssimos
Et voici qu’ils étaient très secs
E me disse, filho do homem
Et il m’a dit, fils de l’homme
Porventura viverão esses ossos?
Ces os vivront-ils ?
E eu disse, Senhor Deus tu o sabes
Et j’ai dit, Seigneur Dieu, tu le sais
Então me disse, profetiza sobre esses ossos
Alors il m’a dit, prophétise sur ces os
E dize-lhes, ossos secos, ouvi a palavra do Senhor
Et dis-leur, os secs, écoutez la parole du Seigneur
Então profetizei como se me deu ordem
Alors j’ai prophétisé comme il m’a été ordonné
Ei, meu amado, eu não sei o que precisa de vida
Hé, mon bien-aimé, je ne sais pas ce qui a besoin de vie
Eu não sei se os teus sonhos precisam voltar a viver
Je ne sais pas si tes rêves ont besoin de revivre
Eu não sei a tua família, se o teu casamento
Je ne connais pas ta famille, si ton mariage
Se o teus filhos, mas poder no nome do Senhor
Si tes enfants, mais il y a du pouvoir au nom du Seigneur
E o milagre de Deus na tua vida
Et le miracle de Dieu dans ta vie
Vai passar pela tua porta
Va passer par ta porte
Abra a tua boca e profetiza
Ouvrez votre bouche et prophétisez
Abra a sua boca e libera vida
Ouvrez votre bouche et libérez la vie
Libera vida, oooh
Libère la vie, oooh
Abra a sua boca e profetiza, profetiza
Ouvrez votre bouche et prophétisez, prophétisez
Abra a sua boca e veja o milagre acontecer
Ouvrez votre bouche et voyez le miracle se produire
Abra a sua boca e profetiza, profetiza
Ouvrez votre bouche et prophétisez, prophétisez
Abra a sua boca e veja o milagre acontecer
Ouvrez votre bouche et voyez le miracle se produire
Veja o milagre acontecer, oooh
Voyez le miracle se produire, oooh





Авторы: Marcus Salles


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.