Текст и перевод песни Margarita - So Close
These
days
В
эти
дни
I
don't
even
recognise
myself
Я
даже
не
узнаю
себя.
This
persona
doesn't
suit
me
Эта
личность
мне
не
подходит.
But
there's
nothing
else
on
the
shelf
Но
на
полке
больше
ничего
нет.
It's
all
I
have
Это
все,
что
у
меня
есть.
It's
all
that
fits
Это
все,
что
подходит.
The
rest
has
been
worn
out
Остальное
уже
изношено.
And
torn
to
bits
И
разорван
на
куски.
I've
been
ringing
Я
звонил.
I've
been
knocking
Я
стучал
в
дверь.
I've
been
trying
to
sneak
in
Я
пытался
проникнуть
внутрь.
I've
been
writing
lots
of
letters
Я
написал
много
писем.
But
you
still
won't
let
me
win
Но
ты
все
равно
не
даешь
мне
победить.
Yes
I
know
that
I'm
annoying
Да,
я
знаю,
что
я
раздражаю.
And
this
wasn't
meant
to
be
И
этому
не
суждено
было
случиться.
So
close
Так
близко
But
not
enough
not
enough
not
enough
Но
недостаточно
недостаточно
недостаточно
Not
enough
not
enough
not
enough
Недостаточно
недостаточно
недостаточно
Lately
Недавно
Days
have
been
blending
into
colours
Дни
сливались
в
цвета,
That
I
don't
wanna
see
которые
я
не
хочу
видеть.
I've
been
taking
myself
to
places
Я
водил
себя
по
разным
местам.
That
I
shouldn't
be
Этого
не
должно
быть.
Anywhere
near
Где
нибудь
поблизости
Oh
dear
I
shouldn't
be
here
О
Боже
мне
не
следовало
быть
здесь
You've
been
drawing
lines
Ты
проводишь
линии.
And
I've
been
crossing
them
И
я
пересекал
их.
You've
been
doing
fine
У
тебя
все
хорошо.
But
I
haven't
been
Но
я
там
не
был.
I've
been
ringing
Я
звонил.
I've
been
knocking
Я
стучал
в
дверь.
I've
been
trying
to
sneak
in
Я
пытался
проникнуть
внутрь.
I've
been
writing
lots
of
letters
Я
написал
много
писем.
But
you
still
won't
let
me
win
Но
ты
все
равно
не
даешь
мне
победить.
Yes
I
know
that
I'm
annoying
Да,
я
знаю,
что
я
раздражаю.
And
this
wasn't
meant
to
be
И
этому
не
суждено
было
случиться.
So
close
Так
близко
But
not
enough
not
enough
not
enough
Но
недостаточно
недостаточно
недостаточно
Not
enough
not
enough
not
enough
Недостаточно
недостаточно
недостаточно
You've
been
running
Ты
бежал.
You've
been
hiding
Ты
прятался.
Made
me
feel
like
a
monster
Заставила
меня
почувствовать
себя
монстром.
For
caring
За
заботу
A
bit
too
much
a
bit
too
much
a
bit
too
much
Немного
чересчур,
немного
чересчур,
немного
чересчур.
A
bit
too
much
a
bit
too
much
a
bit
too
much
Немного
чересчур,
немного
чересчур,
немного
чересчур.
I've
been
ringing
Я
звонил.
I've
been
knocking
Я
стучал
в
дверь.
I've
been
trying
to
sneak
in
Я
пытался
проникнуть
внутрь.
I've
been
writing
lots
of
letters
Я
написал
много
писем.
But
you
still
won't
let
me
win
Но
ты
все
равно
не
даешь
мне
победить.
Yes
I
know
that
I'm
annoying
Да,
я
знаю,
что
я
раздражаю.
And
this
wasn't
meant
to
be
И
этому
не
суждено
было
случиться.
So
close
Так
близко
But
not
enough
not
enough
not
enough
Но
недостаточно
недостаточно
недостаточно
Not
enough
not
enough
not
enough
Недостаточно
недостаточно
недостаточно
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.