Текст и перевод песни Maria Bethânia feat. Zeca Pagodinho - Jequitibá / A Surdo Um / Exaltação À Mangueira / Chico Buarque da Mangueira / Atrás da Verde e Rosa Só Não Vai Quem Já Morreu / Maria Bethânia, a Menina Dos Olhos de Oyá (Ao Vivo)
Madeira
de
dá
em
doido
é
jequitibá
Древесина
дает
сумасшедший-это
jequitibá
Deixa
a
Mangueira
passar
Оставляет
Шланг
пройти
Se
ele
quer
a
avenida
Если
он
хочет
бульвар
Era
toda
verde
e
rosa
Был
весь
зеленый
и
розовый
Que
o
coração
da
bateria
Что
сердце
аккумулятора
Mais
poderosa
Более
мощный
Pulsava
feito
o
peito
de
alguém
Билось
сделано
в
груди
кто-то
Completamente
apaixonado
Довольно
страстный
Sacudindo
o
chão
Стряхнув
землю
Do
corredor
iluminado
Коридор,
освещенный
Sacudindo
o
chão
Стряхнув
землю
Do
corredor
iluminado
Коридор,
освещенный
É
a
surdo
um
Это
один
глухой
É
a
surdo
um
Это
один
глухой
Ecoava
o
brado
de
guerra
Повторил
этот
крик
войны
É
a
surdo
um
Это
один
глухой
É
a
surdo
um
Это
один
глухой
Saia
da
garganta
da
galera
Юбка
шеи
галера
Onde
o
rio
é
mais
baiano
Там,
где
реки
наиболее
baiano
Acordei
e
era
o
dia
mais
feliz
do
ano
Я
проснулся
и
это
был
самый
счастливый
день
года
Rodopiava
contra
um
céu
de
estrelas
Закрученных
против
неба
звезды
O
pavilhão
amado
Павильон
sweetheart
Carregando
as
glórias
do
passado
Загрузка
былую
славу
Não
mexe
comigo,
eu
sou
mangueira
Не
двигай
со
мной,
я
шланг
Não
mexe
comigo,
sou
da
estação
primeira
Не
двигай
со
мной,
я
первой
станции
Sonhei
que
reflectia
passarela
Приснилось,
что
отражало
аллея
A
nobreza
de
seu
povo
Благородство
вашего
народа
Acordei
e
era
campeã
de
novo
Я
проснулся
и
был
на
правах
нового
Acordei
e
era
campeã
de
novo
Я
проснулся
и
был
на
правах
нового
É
a
surdo
um
Это
один
глухой
É
a
surdo
um
Это
один
глухой
Ecoava
o
brado
de
guerra
Повторил
этот
крик
войны
É
a
surdo
um
Это
один
глухой
É
a
surdo
um
Это
один
глухой
Saia
da
garganta
da
galera
Юбка
шеи
галера
A
mangueira
chegou
Шланг
пришел
Mangueira
teu
cenário
é
uma
beleza
Шланг
твой
сценарий-это
красота
Que
a
natureza
criou
Что
природа
создала
O
morro
com
seus
barracões
de
zinco
Холм
с
его
дома
цинк
Quando
amanhece,
que
esplendor
При
зори,
сияние
Todo
o
mundo
te
conhece
ao
longe
Весь
мир
знает
вас
вдали
Pelo
som
de
seu
tamborim
На
звук
бубна
O
rufar
de
seu
tambor
Барабанный
бой
своего
барабана
A
mangueira
chegou
Шланг
пришел
Mangueira
o
teu
passado
de
glória
Шланг
твое
прошлое
славы
Tá
gravado
na
história
Тут
запечатлелись
в
истории
É
verde
e
rosa
a
cor
da
sua
bandeira
Зеленый
и
розовый
цвет
их
флага
Pra
mostrar
a
essa
gente
Чтоб
показать,
как
это
ни
O
samba
é
lá
em
Mangueira
Самба,
там
Шланг
A
mangueira
chegou
Шланг
пришел
A
mangueira
chegou
Шланг
пришел
Vem
pra
avenida
Иди
проспект
Ver
meu
guri
desfilar
Смотрите
мой
гурий
парад
Fazendo
o
povo
sambar
Что
делает
народ
sambar
Vem
pra
avenida
Иди
проспект
Ver
meu
guri
desfilar
Смотрите
мой
гурий
парад
Fazendo
o
povo
sambar
Что
делает
народ
sambar
Me
leva
que
eu
vou
Меня
занимает,
что
я
буду
Atras
da
verde-e-rosa
Вот
зеленый
и
розовый
Só
não
vai
quem
já
morreu
Только
не
тех,
кто
уже
умер
Me
leva
que
eu
vou
Меня
занимает,
что
я
буду
Atras
da
verde-e-rosa
Вот
зеленый
и
розовый
Só
não
vai
quem
já
morreu
Только
не
тех,
кто
уже
умер
Quem
me
chamou
Кто
позвонил
мне
Mangueira
chegou
a
hora
Шланг
пришло
время
Não
dá
mais
pra
segurar
Не
дает
больше
проводить
Quem
me
chamou
Кто
позвонил
мне
Chamou
pra
sambar
Назвал
pra
sambar
Não
mexe
comigo,
eu
sou
a
menina
de
Oyá
Не
двигай
со
мной,
я-девушка
Oyá
Não
mexe
comigo,
eu
sou
a
menina
de
Oyá
Не
двигай
со
мной,
я-девушка
Oyá
Não
mexe
comigo,
eu
sou
a
menina
de
Oyá
Не
двигай
со
мной,
я-девушка
Oyá
Não
mexe
comigo,
eu
sou
a
menina
de
Oyá
Не
двигай
со
мной,
я-девушка
Oyá
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Adriana Calcanhotto, Alemão Do Cavaco, Almyr, Aloísio A. Da Costa, Bira Do Ponto, Cadu, Carlinhos Da Camisa, Carlos Senna, David Correira, Eneas Brittes, Jose Ramos, Lacyr D Mangueira, Nelson Csipai, Nelson Dalla Rosa, Paulinho Bandolim, Paulinho Carvalho, Renan Brandão, Vilas Boas
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.