Текст и перевод песни Maria José Llergo - Me Miras Pero No Me Ves

Me Miras Pero No Me Ves

Me miras
Pero no me ves, ah
Me miras
Pero no me ves

Si la voz de la tierra late en el tiempo
Están quemando la hierba de tus recuerdos
Si la voz de la tierra late en el tiempo
Y está muriendo la niña que llevo dentro

Las rosas con sus espinas vienen a verme
Allá en las cuatro esquinitas, me dan la muerte
Candela, abre la puerta, que vengo a verte
Allá en las cuatro esquinitas, siete serpientes

Si la voz de la tierra late en el tiempo (miras, pero no me ves)
Va muriendo la niña que llevo dentro
Si la voz de la tierra late en el tiempo (miras, pero no me ves)

Ты смотришь на меня, но не видишь

Ты смотришь на меня
Но ты меня не видишь, ах
Ты смотришь на меня
Но ты меня не видишь

Если голос земли бьется во времени
Они сжигают траву твоих воспоминаний
Если голос земли бьется во времени
И умирает девочка, которую я ношу внутри

Розы со своими шипами приходят увидеть меня
Там, в четырех углушках, они дают мне смерть
Candela, открой дверь, я пришла увидеть тебя
Там, в четырех углушках, семь змей

Если голос земли бьется во времени (смотришь, но меня не видишь)
Умирает девочка, которую я ношу внутри
Если голос земли бьется во времени (смотришь, но меня не видишь)