Текст и перевод песни Mariachi Mexico de Pepe Villa - El Carretero
El
carretero
se
va
Отправляется
возчик
Ya
se
va
para
Sayula
Едет
в
Саулю
El
carretero
no
va
А
возчик
все
не
идет
Porque
le
falta
la
hontura
Ибо
он
нечестен
El
carretero
se
va
Отправляется
возчик
Ya
se
va
para
Sayula
Едет
в
Саулю
El
carretero
no
va
А
возчик
все
не
идет
Porque
le
falta
la
hontura
Ибо
он
нечестен
Señor
carretero
(le
vengo
a
avisar)
Сеньор
возчик
(иду
тебе
сообщить)
Que
sus
animales
(se
le
iban
a
ahogar)
Что
твой
скот
(тонет)
Unos
en
la
arena
(otros
en
la
mar)
Иной
на
песке,
(иной
в
море)
Señor
carretero
le
vengo
a
avisar
Сеньор
возчик,
иду
тебе
сообщить
Señor
carretero
(le
vengo
a
avisar)
Сеньор
возчик
(иду
тебе
сообщить)
Que
sus
animales
(se
le
iban
a
ahogar)
Что
твой
скот
(тонет)
Unos
en
la
arena
(otros
en
la
mar)
Иной
на
песке,
(иной
в
море)
Señor
carretero
le
vengo
a
avisar
Сеньор
возчик,
я
пришел
тебя
предупредить
Por
ahí
va
la
rueda,
déjenla
rodar
Колесо
катится,
пусть
катится
Porque
la
carreta
no
puede
llegar
Ведь
телега
все
равно
не
доедет
Por
ahí
va
la
rueda,
déjenla
rodar
Колесо
катится,
пусть
катится
Porque
la
carreta
no
puede
llegar
Ведь
телега
все
равно
не
доедет
El
carretero
se
va
Возчик
отправляется
Ya
se
va
para
Los
Reyes
Едет
в
Лос-Рейес
El
carretero
no
va
А
возчик
все
не
едет
Porque
le
faltan
los
bueyes
Ибо
у
него
нет
волов
El
carretero
se
va
Возчик
отправляется
Ya
se
va
para
Los
Reyes
Едет
в
Лос-Рейес
El
carretero
no
va
А
возчик
все
не
едет
Porque
le
faltan
los
bueyes
Ибо
у
него
нет
волов
Señor
carretero
(le
vengo
a
avisar)
Сеньор
возчик
(иду
тебе
сообщить)
Que
sus
animales
(se
le
iban
a
ahogar)
Что
твой
скот
(тонет)
Unos
en
la
playa
(otros
en
la
mar)
Иной
на
пляже,
(иной
в
море)
Señor
carretero
le
vengo
a
avisar
Сеньор
возчик,
иду
тебе
сообщить
Señor
carretero
(le
vengo
a
avisar)
Сеньор
возчик
(иду
тебе
сообщить)
Que
sus
animales
(se
le
iban
a
ahogar)
Что
твой
скот
(тонет)
Unos
en
la
playa
(otros
en
la
mar)
Иной
на
пляже,
(иной
в
море)
Señor
carretero,
le
vengo
a
avisar
Сеньор
возчик,
я
пришел
тебя
предупредить
Por
ahí
va
la
rueda,
déjenla
rodar
Колесо
катится,
пусть
катится
Porque
la
carreta
no
puede
llegar
Ведь
телега
все
равно
не
доедет
Por
ahí
va
la
rueda,
déjenla
rodar
Колесо
катится,
пусть
катится
Porque
la
carreta
no
puede
llegar
Ведь
телега
все
равно
не
доедет
El
carretero
se
va
Возчик
отправляется
Ya
se
va
para
Amacueca
Едет
в
Амакуэку
El
carretero
no
va
А
возчик
все
не
едет
Se
le
quebró
la
carreta
У
него
сломалась
телега
El
carretero
se
va
Возчик
отправляется
Ya
se
va
para
Amacueca
Едет
в
Амакуэку
El
carretero
no
va
А
возчик
все
не
едет
Se
le
quebró
la
carreta
У
него
сломалась
телега
Señor
carretero
(le
vengo
a
avisar)
Сеньор
возчик
(иду
тебе
сообщить)
Que
sus
animales
(se
le
iban
a
ahogar)
Что
твой
скот
(тонет)
Unos
en
la
playa
(otros
en
la
mar)
Иной
на
пляже,
(иной
в
море)
Señor
carretero
le
vengo
a
avisar
Сеньор
возчик,
иду
тебе
сообщить
Señor
carretero
(le
vengo
a
avisar)
Сеньор
возчик
(иду
тебе
сообщить)
Que
sus
animales
(se
le
iban
a
ahogar)
Что
твой
скот
(тонет)
Unos
en
la
playa
(otros
en
la
mar)
Иной
на
пляже,
(иной
в
море)
Señor
carretero,
le
vengo
a
avisar
Сеньор
возчик,
я
пришел
тебя
предупредить
Por
ahí
va
la
rueda,
déjenla
rodar
Колесо
катится,
пусть
катится
Porque
la
carreta
no
puede
llegar
Ведь
телега
все
равно
не
доедет
Por
ahí
va
la
rueda,
déjenla
rodar
Колесо
катится,
пусть
катится
Porque
la
carreta
no
puede
llegar
Ведь
телега
все
равно
не
доедет
Oiga,
amigo,
su
carreta
Слушай,
приятель,
твоя
телега
No
se
le
vaya
a
quebrar
Не
сломайся
Pa
avisarle
a
los
yunteros
que
la
vengan
a
sacar
Чтобы
сообщить
погонщикам,
что
ее
нужно
вытащить
Oiga,
amigo,
su
carreta
Слушай,
приятель,
твоя
телега
No
se
le
vaya
a
quebrar
Не
сломайся
Pa
decirle
a
los
yunteros
que
la
vengan
a
sacar
Чтобы
сказать
погонщикам,
что
ее
нужно
вытащить
El
carretero
se
va,
ay,
ay,
ay
Возчик
уходит,
ай,
ай,
ай
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ruben Fuentes Gasson, Silvestre Vargas Vazquez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.