Mariano Perez - Es Que Mi Corazón - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mariano Perez - Es Que Mi Corazón




Es Que Mi Corazón
Вот что моё сердце
Estoy alborotado desde que yo te mire
Я взволнован с тех пор, как увидел тебя
Y yo nunca pierdo la esperanza
И я никогда не теряю надежды
Porque soy un terco y no me gusta perder
Потому что я упрямый и не люблю проигрывать
Lo único que pierdo es la balanza
Единственное, что я теряю, это равновесие
Es que al mirarte me llenas de emocion
Потому что, глядя на тебя, я наполняюсь эмоциями
Y voy aventarme, aunque me cuadres que no
И я буду рисковать, хотя ты, возможно, мне не подойдёшь
Es que mi corazón, ya lo decidio
Вот что моё сердце решило
Quiere estar contigo por las buenas o las malas
Оно хочет быть с тобой и в радости, и в горе
Y es que mi corazon, ya lo decidio
И вот что моё сердце решило
No voy a placarme, hasta que me des la chanza
Я не успокоюсь, пока ты не дашь мне шанс
De besar tus labios y tomarte de la mano
Поцеловать твои губы и взять тебя за руку
No mientas y digas que nunca lo has pensado
Не лги и не говори, что ты никогда об этом не думала
Es que mi corazon, ya lo decidio
Вот что моё сердце решило
Quiere estar contigo por las buenas o las malas
Оно хочет быть с тобой и в радости, и в горе
Y es que mi corazon, ya lo decidio
И вот что моё сердце решило
No voy a placarme, hasta que me des la chanza
Я не успокоюсь, пока ты не дашь мне шанс
De besar tus labios y tomarte de la mano
Поцеловать твои губы и взять тебя за руку
No mientas y digas que nunca lo has pensado
Не лги и не говори, что ты никогда об этом не думала





Авторы: Christian Nava


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.