Marina Satti - ADII DROMI - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Marina Satti - ADII DROMI




ADII DROMI
EMPTY STREETS
Άδειοι δρόμοι - πού κοιμάσαι;
Empty streets - where do you sleep?
Μεθυσμένος δε θυμάσαι
Drunk, you don't remember
Κι αν σε θέλω, με φοβάσαι
And if I want you, you're afraid of me
Τι; πες μου
What? tell me
Πες μου, τι φοβάσαι;
Tell me, what are you afraid of?
Άδειοι δρόμοι - πού τα πίνεις;
Empty streets - where do you drink?
Κι αν μου φεύγεις, δε μ' αφήνεις
And if you leave me, you don't let me go
Κι αν σε θέλω, με φοβάσαι
And if I want you, you're afraid of me
Πού; πες μου
Where? tell me
Πες μου, πού κοιμάσαι;
Tell me, where do you sleep?
Άδειοι δρόμοι - πού κοιμάσαι;
Empty streets - where do you sleep?
Μεθυσμένος δε θυμάσαι
Drunk, you don't remember
Κι αν σε θέλω, με φοβάσαι
And if I want you, you're afraid of me
Τι; πες μου
What? tell me
Πες μου, τι φοβάσαι;
Tell me, what are you afraid of?
Άδειοι δρόμοι κι η καρδιά μου
Empty streets and my heart
Έχω γίνει η σκιά μου
I've become my own shadow
Όλοι λένε με φοβάσαι
Everyone says you're afraid of me
Πού; πες μου
Where? tell me
Πες μου, πού κοιμάσαι;
Tell me, where do you sleep?





Авторы: Fotini Lambridi, Panagiotis Sakkatos Apon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.