Marina de Oliveira - Além do Véu - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Marina de Oliveira - Além do Véu




Além do Véu
Beyond the Veil
Eu não sei o quanto Deus me ama
I don't know how much God loves me
Mas O tenho confessado
But I have confessed Him
E sinto todo o seu cuidado
And I feel all His care
E o que for meu
And what is mine
Darei ao meu amado
I will give to my beloved
Darei meu diamente
I will give my diamond
De maior valor
Of greater value
Darei o meu Isaque
I will give my Isaac
Se preciso for
If need be
E quando eu estiver além do véu,
And when I am beyond the veil,
E confessar diante do Senhor
And confess before the Lord
Gloriosos anjos aos redor
Glorious angels all around
Saberão do meu amor
Will know of my love
Que é real porque venceu
That is real because it has overcome
Se no mar, ou se no infinito
If in the sea, or if in infinity
O meu Senhor bendito
My blessed Lord
Sempre vem ao meu socorro
Always comes to my aid
Não achei amor tão valioso
I have not found love so valuable
Amor maior
Greater love
Que todo espaço no céu
Than all the space in heaven
Amor que vence a morte
Love that conquers death
E vai além do véu
And goes beyond the veil
Aleluia vou cantar,
Hallelujah I will sing,
Meu hino de louvor
My hymn of praise
Enquanto vida houver
As long as there is life
Cantarei, cantarei
I will sing, I will sing
Se eu acordar com anjos ao redor,
If I wake up with angels around me,
Cantarei...
I will sing...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.