Mario Lanza - More Than You Know - Remastered - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mario Lanza - More Than You Know - Remastered




Whether you are here or yonder,
Здесь ты или там,
Whether you are false or true
Ложь ты или правда.
Whether you remain or wander,
Останешься ты или уйдешь,
I′m growing fonder of you
Я все больше люблю тебя.
Even though your friends forsake you,
Даже если твои друзья покинут тебя,
Even though you don't succeed
Даже если у тебя ничего не получится.
Wouldn′t I be glad to take you,
Разве я не был бы рад взять тебя с собой?
Give you the break you need
Дать тебе передышку, в которой ты нуждаешься.
More than you know, more than you know
Больше, чем ты думаешь, больше, чем ты думаешь.
Girl of my heart, I love you so
Девочка моего сердца, я так люблю тебя!
Lately I find you're on my mind
В последнее время я замечаю, что ты не выходишь у меня из головы.
More than you know
Больше, чем ты думаешь.
Whether you're right, whether you′re wrong
Правы ли вы, неправы ли вы.
Girl of my heart, I′ll string along
Девочка моего сердца, я буду следовать за тобой.
You need me so
Ты так нуждаешься во мне.
Much more than you'll ever know (ever know)
Гораздо больше, чем ты когда-либо узнаешь (когда-либо узнаешь).
Loving you the way that I do
Люблю тебя так, как люблю я.
There′s nothing I can do about it
Я ничего не могу с этим поделать.
Loving may be all you can give
Любовь - это все, что ты можешь дать.
But baby I can't live without it
Но, Детка, я не могу жить без этого.
Oh, how I′d cry, oh, how I'd cry
О, как бы я плакала, о, как бы я плакала,
If you got tired and said "Good-bye"
если бы ты устал и сказал "Прощай".
More than I′d show
Больше, чем я бы показал.
More than you'd ever know
Больше, чем ты можешь себе представить.





Авторы: V. Youmans, B. Rose, E. Eliscu

Mario Lanza - Mario 100 (100 Original Tracks) [Remastered]
Альбом
Mario 100 (100 Original Tracks) [Remastered]
дата релиза
26-09-2014

1 'O Sole Mio (Remastered)
2 Che Gelida Manina - Remastered
3 Valencia - Remastered
4 Come prima (Remastered)
5 Questa o quella (Remastered)
6 Danny Boy (Remastered)
7 Una furtiva lágrima (Remastered)
8 Because You're Mine (Remastered)
9 Santa Lucia (Remastered)
10 I'll See You Again - Remastered
11 The Donkey Serenade - Remastered
12 Non ti scordar di me (Remastered)
13 Granada (remastered)
14 I Love Thee (Remastered)
15 Be my love (remastered)
16 Ave maria (remastered)
17 The Desert Song (Remastered)
18 Begin the Beguine (Remastered)
19 Softly as in a Morning Sunrise (Remastered)
20 More Than You Know - Remastered
21 Younger Than Springtime (Remastered)
22 I'll Never Love You
23 Only a Rose (Remastered)
24 The Rosary
25 I'll Walk with God (Remastered)
26 Parlami d'amore Mariu - Remastered
27 Because - Remastered
28 The Loveliest Night Of The Year
29 If I Loved You (Remastered)
30 Wanting You (Remastered)
31 Golden days (remastered)
32 La Donna e Mobile - Remastered
33 Drink, Drink, Drink (Remastered)
34 Musica proibita (Remastered)
35 La spagnola (Remastered)
36 All the Things You Are (Remastered)
37 Roses of Picardy (Remastered)
38 Serenade (remastered)
39 Temptation (Remastered)
40 Cosi cosa (Remastered)
41 Vesti la giubba (Remastered)
42 Night and Day (Remastered)
43 Senza nisciuno - Remastered
44 Yours Is My Heart Alone (Remastered)
45 Torna a surriento (remastered)
46 La fleur que tu m'avais jetée (Remastered)
47 Lamento di Federico (È la solita storia) [Remastered]
48 Fenesta che lucive - Remastered
49 Libiamo ne' lieti calici (Remastered)
50 For You Alone
51 Recondita armonia (remastered)
52 The Touch of Your Hand - Remastered
53 Lolita
54 If (Remastered)
55 Memories (Remastered)
56 Un di all'azzurro spazio (Remastered)
57 Mattinata (Remastered)
58 Dicitencello vuie - Remastered
59 Arrivederci roma (remastered)
60 M'appari - Remastered
61 Ciribiribin - Remastered
62 Mamma, quel vino è generoso (Addio alla madre) [Remastered]
63 My Song, My Love (Remastered)
64 My Heart Stood Still (Remastered)
65 Funiculì, Funiculà (Remastered)
66 Parmi veder le lagrime (Remastered)
67 My Romance (Remastered)
68 Come un bel di di maggio (Remastered)
69 E lucevan le stelle (remastered)
70 They Didn't Believe Me
71 The Song Is You - Remastered
72 La danza (Remastered)
73 The Thrill Is Gone - Remastered
74 Song Of Songs
75 Cielo e mar (remastered)
76 You Are Love (Remastered)
77 Trees
78 A Vucchella
79 Lady of Spain (Remastered)
80 Siboney (Remastered)
81 Amor ti vieta (Remastered)
82 Core n'grato - Remastered
83 I'm Falling in Love With Someone (Remastered)
84 O paradiso (Remastered)
85 Strange Music (Remastered)
86 The Tina-Lina (Remastered)
87 O tu che in seno agli angeli (Remastered)
88 Santa lucia luntana (remastered)
89 One Alone (Remastered)
90 Ay-ay-ay (remastered)
91 Marechiare
92 One Night of Love - Remastered
93 Look for the Silver Lining - Remastered
94 Sylvia - Remastered
95 Ah! Sweet Mystery of Life - Remastered
96 Maria Marì (Remastered)
97 Someday (Remastered)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.