Текст и перевод песни Marisa Monte - Não Vá Embora - Live From Rio De Janeiro/2013
E
no
meio
de
tanta
gente
eu
encontrei
você
И
в
разгар
так
много
людей,
я
нашел
вас
Entre
tanta
gente
chata
sem
nenhuma
graça,
você
veio
Среди
так
много
людей,
скучно
не
бесплатно,
вы
пришли
E
eu
que
pensava
que
não
ia
me
apaixonar
И
я,
который
думал,
что
не
буду
влюбляться
Nunca
mais
na
vida
Никогда
в
жизни
Eu
podia
ficar
feio,
só,
perdido
Я
мог
бы
получить
уродливые,
только,
потерял
Mas
com
você
eu
fico
muito
mais
bonito,
mais
esperto
Но
с
вами
я
получаю
гораздо
красивее,
умнее
E
podia
estar
tudo
agora
dando
errado
pra
mim
И
может
быть
все,
что
сейчас
дает
неправильно
для
меня
Mas
com
você
dá
certo
Но
с
вами
получится
Por
isso
não
vá
embora
Так
что
не
уходи
Por
isso
não
me
deixe
nunca
nunca
mais
Так
что
не
позвольте
мне
никогда
не
никогда
больше
Por
isso
não
vá,
não
vá
embora
Так
что
не
уходи,
не
уходи
Por
isso
não
me
deixe
nunca
nunca
mais
Так
что
не
позвольте
мне
никогда
не
никогда
больше
Eu
podia
estar
sofrendo,
caído
por
aí
Я
мог
страдать,
упал
там
Mas
com
você
eu
fico
muito
mais
feliz,
mais
desperto
Но
с
вами
я
получаю
гораздо
более
счастливым,
более
бодрым
Eu
podia
estar
agora
sem
você
Я
мог
быть
теперь
без
тебя
Mas
eu
não
quero,
não
quero
Но
я
не
хочу,
не
хочу
Por
isso
não
vá
embora
Так
что
не
уходи
Por
isso
não
me
deixe
nunca
nunca
mais
Так
что
не
позвольте
мне
никогда
не
никогда
больше
Por
isso
não
vá,
não
vá
embora
Так
что
не
уходи,
не
уходи
Por
isso
não
me
deixe
nunca
nunca
mais
Так
что
не
позвольте
мне
никогда
не
никогда
больше
Por
isso
não
vá
embora
Так
что
не
уходи
Por
isso
não
me
deixe
nunca
nunca
mais
Так
что
не
позвольте
мне
никогда
не
никогда
больше
Por
isso
não
vá,
não
vá
embora
Так
что
не
уходи,
не
уходи
Por
isso
não
me
deixe
nunca
nunca
mais
Так
что
не
позвольте
мне
никогда
не
никогда
больше
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Augusto Nora Antunes Filho Arnaldo, Monte Marisa De Azevedo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.