Текст и перевод песни Mark Ronson & The Business Intl feat. Kyle Falconer & Spank Rock - The Bike Song

(Repeat x4)
I run around town, around round the town
With the pedal to the me... The pedal to whatever
(Verse 1)
Shootin' round these tricky bends
I hear a conversation in my head
Thinkin' of the place to be
I sing a little melody instead
I won't argue with myself, today my legs are gettin' some hell
My mama tells me I should stop
Go and get a real job
That can't be the way that i roll
And everybodys growing up, having kids and paying rent and all getting cars of their own
(Chorus)
Gonna ride my bike until i get home
Gonna ride my bike until i get home
Gonna ride my bike until i get home
Gonna ride my bike until i get home
(Verse 2)
Thinking 'bout the girl I met, a phone call that I haven't made yet
All the things I've done this week, and all the things I should've done instead
I sweep the pavements and the parks; I hope that I get home before its dark
My mama tells me I should stop
Go and get a real job
That can't be the way that I roll
And everybodys growing up, having kids and paying rent and all getting cars of their own

(Chorus)
Gonna ride my bike until i get home

Gonna ride my bike until i get home
Gonna ride my bike until i get home
Gonna ride my bike until i get home
(Bridge)
I can't understand it, but i can't really stand them
Girls love cars, cars cause harm to the planet
Don't you wanna take a joyride on my tandem
Humming on a huffy, don't I look so handsome
Bass to bikes they're so nice they're priceless
Working on my calves the triceps to biceps, bypass the gas stop at traffic lights
I get a round round without a driver's licence
Hello (Hi!) you walking, (No) farewell (Oh!) I'm off then
And I'm whipping through the city with a 40 and a 50 Polly popping on my wheelie

My mama tells me I should stop
Go and get a real job
That can't be the way that I roll
And everybody's growing up, having kids and paying rent and all getting cars of their own

(Chorus)
Gonna ride my bike until i get home
Gonna ride my bike until i get home
Gonna ride my bike until i get home
Gonna ride my bike until i get home

And I'm whipping through the city with a 40 and a 50 Polly popping on my wheelie
Gonna ride my bike until I get home
Gonna ride my bike until I get home
Gonna ride my bike until I get home
Gonna ride my bike until I get home

(Повтор x4)
Я бегаю по городу, по кругу, по городу
Нажимая на педаль до упора... Педаль к чему угодно
(Куплет 1)
Огибая эти хитрые повороты
Я слышу разговор у себя в голове
Думаю о том месте, где мне следует быть.
Вместо этого я напеваю небольшую мелодию
Я не буду спорить сам с собой, сегодня моим ногам приходится несладко.
Моя мама говорит мне, что я должен остановиться
Иди и найди настоящую работу
Это не может быть тем способом, которым я катаюсь.
И все взрослеют, заводят детей, платят за аренду, и у всех появляются собственные машины
(Припев)
Собираюсь кататься на велосипеде, пока не вернусь домой
Собираюсь кататься на велосипеде, пока не вернусь домой
Собираюсь кататься на велосипеде, пока не вернусь домой
Собираюсь кататься на велосипеде, пока не вернусь домой
(Куплет 2)
Думаю о девушке, которую я встретил, о телефонном звонке, который я еще не сделал
Все, что я сделал на этой неделе, и все, что я должен был сделать вместо этого
Я подметаю тротуары и парки; я надеюсь, что вернусь домой до наступления темноты
Моя мама говорит мне, что я должен остановиться
Иди и найди настоящую работу
Это не может быть тем способом, которым я катаюсь.
И все взрослеют, заводят детей, платят за аренду, и у всех появляются собственные машины

(Припев)
Собираюсь кататься на велосипеде, пока не вернусь домой

Собираюсь кататься на велосипеде, пока не вернусь домой
Собираюсь кататься на велосипеде, пока не вернусь домой
Собираюсь кататься на велосипеде, пока не вернусь домой
(Мостик)
Я не могу этого понять, но я действительно их терпеть не могу
Девушки любят машины, машины наносят вред планете
Разве ты не хочешь прокатиться на моем тандеме
Раздраженно напевая, разве я не выгляжу таким красивым
Басы для велосипедов, они такие приятные, они бесценны
Работаю над икрами, от трицепсов до бицепсов, объезжаю газовую остановку на светофоре
Я проезжаю круг за кругом без водительских прав
Привет (Привет!), ты идешь, (Нет) прощай (О!) Тогда я ухожу
И я несусь по городу с 40-й и 50-й Полли, подпрыгивающей на моем тачке

Моя мама говорит мне, что я должен остановиться
Иди и найди настоящую работу
Это не может быть тем способом, которым я катаюсь.
И все взрослеют, заводят детей, платят за аренду, и у всех появляются собственные машины

(Припев)
Собираюсь кататься на велосипеде, пока не вернусь домой
Собираюсь кататься на велосипеде, пока не вернусь домой
Собираюсь кататься на велосипеде, пока не вернусь домой
Собираюсь кататься на велосипеде, пока не вернусь домой

И я несусь по городу с 40-й и 50-й Полли, подпрыгивающей на моем тачке
Собираюсь кататься на велосипеде, пока не вернусь домой
Собираюсь кататься на велосипеде, пока не вернусь домой
Собираюсь кататься на велосипеде, пока не вернусь домой
Собираюсь кататься на велосипеде, пока не вернусь домой