Текст и перевод песни Marko Silva - Amor Cobarde
Decídete
de
una
vez
Решись
наконец
Si
eres
mía,
o
de
ese
necio
aquel
Со
мной
ты
будешь
или
с
тем
другим
дураком
Que
no
te
sabe
valorar
Который
не
умеет
ценить
Por
eso
dime
Так
скажи
мне
Dime
qué
diablos
hago,
oh-oh-oh
Скажи,
что
мне,
чёрт
возьми,
делать,
о-о-о
Para
que
te
quedes
aquí
Чтобы
ты
осталась
здесь
Y
dejes
el
miedo
a
un
lado
И
забыла
прошлый
страх
Amor
cobarde
Трусливая
любовь
Sal
de
la
locura
y
déjame
amarte
Оставь
этот
бред
и
позволь
мне
любить
тебя
Amor
cobarde
Трусливая
любовь
Toma
tú
la
decisión
Прими
решение
сама
Y
que
no
se
te
haga
tarde
И
пусть
оно
не
опоздает
Amor
cobarde
Трусливая
любовь
Yo
soy
el
que
te
cura
Я
тот,
кто
тебя
исцелит
Y
te
calma
los
mares
И
успокоит
твои
бури
Amor
cobarde
Трусливая
любовь
Baby,
como
yo
no
encontrarás
nadie
Детка,
такого
как
я,
ты
больше
не
найдёшь
Te
estoy
buscando,
¿Dónde
estarás?
Я
тебя
ищу,
где
ты?
Adicto
a
tu
perfume
y
a
tu
cuerpo
más
Стал
зависим
от
твоего
аромата
и
твого
тела
Baby,
no
me
tengas
miedo
(uoh)
Детка,
не
бойся
меня
(ух)
De
comerte
esa′
gana'
me
dan
Мне
так
хочется
тебя
поглотить
He
sido
tu
sombra,
pero
en
silencio
Я
был
твоей
тенью,
но
молчал
Trato
acostumbrarme,
pero
no
puedo
(uoh-oh-oh-oh)
Пытаюсь
привыкнуть,
но
не
могу
о-о-о-о
Es
un
amor
cobarde
del
que
no
me
puedo
olvidar,
ah-ah
Трусливая
любовь,
которую
я
не
могу
забыть,
ах-ах
No
le
pongas
peleas
(peleas),
oooh
Не
спорь
(не
спорь),
оooh
A
este
amor
de
novela,
oooh
С
этой
любовью
из
романа,
оooh
Tienes
alguien
que
te
quiera
У
тебя
есть
тот,
кто
тебя
любит
Y
ese
soy
yo
И
это
я
Y
ese
soy
yo
И
это
я
Amor
cobarde
Трусливая
любовь
Sal
de
la
locura
y
déjame
amarte
Оставь
этот
бред
и
позволь
мне
любить
тебя
Amor
cobarde
Трусливая
любовь
Toma
tú
la
decisión
Прими
решение
сама
Y
que
no
se
te
haga
tarde
И
пусть
оно
не
опоздает
Amor
cobarde
Трусливая
любовь
Yo
soy
el
que
te
cura
Я
тот,
кто
тебя
исцелит
Y
te
calma
los
mares
И
успокоит
твои
бури
Amor
cobarde
Трусливая
любовь
Baby,
como
yo
no
encontrarás
nadie
Детка,
такого
как
я,
ты
больше
не
найдёшь
Baby,
eso
no
vale
Детка,
нечестно
Que
me
pongas
pares
Что
ты
ставишь
меня
в
тупик
Voy
a
luchar
por
ti
Я
буду
бороться
за
тебя
Aunque
el
dolor
me
mate
Даже
если
боль
убьёт
меня
Baby,
eso
no
vale
Детка,
нечестно
Que
me
pongas
pares
Что
ты
ставишь
меня
в
тупик
Voy
a
luchar
por
ti
girl
Я
буду
бороться
за
тебя,
девушка
Aunque
el
dolor
me
mate
Даже
если
боль
убьёт
меня
No
le
pongas
peleas,
oooh
Не
спорь,
оooh
A
este
amor
de
novela,
oooh
С
этой
любовью
из
романа,
оooh
Tienes
alguien
que
te
quiera
У
тебя
есть
тот,
кто
тебя
любит
Y
ese
soy
yo
И
это
я
Y
ese
soy
yo
И
это
я
Amor
cobarde
Трусливая
любовь
Sal
de
la
locura
y
déjame
amarte
Оставь
этот
бред
и
позволь
мне
любить
тебя
Amor
cobarde
Трусливая
любовь
Toma
tú
la
decisión
Прими
решение
сама
Y
que
no
se
te
haga
tarde
И
пусть
оно
не
опоздает
Amor
cobarde
Трусливая
любовь
Yo
soy
el
que
te
cura
Я
тот,
кто
тебя
исцелит
Y
te
calma
los
mares
И
успокоит
твои
бури
Amor
cobarde
Трусливая
любовь
Baby,
como
yo
no
encontrarás
nadie
Детка,
такого
как
я,
ты
больше
не
найдёшь
Marko
Silva
Марко
Силва
Tu
favorito
Твой
любимчик
Eliot
"El
Mago
De
Oz"
Элиот
"Волшебник
из
страны
Оз"
Black
Green
Music
Black
Green
Music
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.