Marlango feat. Fito Páez - Dímelo Así - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Marlango feat. Fito Páez - Dímelo Así




Dímelo Así
Tell Me Like That
Dímelo así
Tell me like that
No tengas miedo
Don't be afraid
Hace tiempo aprendí a entender
I learned to understand a long time ago
Dímelo ya, no hay otro momento
Tell me now, there is no other moment
Hace tiempo aprendí a caer.
I learned to fall a long time ago.
Dímelo así
Tell me like that
No estes sufriendo
Don't be in pain
Yo no soy, no te hare creer
I am not, I will not make you believe
Dimelo amor, ya no hay remedio
Tell me, love, there is no remedy
Hace tiempo aprendi a perder y a llorar
I learned to lose and cry a long time ago
Yo no te voy a culpar.
I'm not going to blame you.
Si todo fue bien hasta que fue mal
If everything was good until it went bad
Para empezar hay que acabar.
To start, you have to end.
Tienes que hablar, no puedo leerte
You have to talk, I can't read your mind
Hace tiempo aprendí a escuchar
I learned to listen a long time ago
Dímelo ya,
Tell me now,
Hazlo de frente
Do it face to face
Otras veces te toco perder
Other times it's your turn to lose
Y llorar...
And cry...
Yo no te voy a culpar
I'm not going to blame you
Si todo fue bien hasta que fue mal
If everything was good until it went bad
Para acabar hay que empezar.
To end, you have to start.
Hay que empezar
You have to start
Para terminar hay que empezar
To finish, you have to start
Para terminar hay que empezar
To finish, you have to start
Para terminar hay que empezar
To finish, you have to start
Una tarde perdido en abril
One afternoon lost in April
Vueltas y vuelas y vueltas,
You turn and fly and turn,
Es mejor así
It's better this way
Vivir
To live
Supe que andabas en pensar.
I knew you were thinking about it.
Hay que empezar para terminar
You have to start to finish
Hay que empezar para terminar
You have to start to finish





Авторы: Munoz Ximena, Ceballos Watling Leonor Elizabeth, Pelayo Fernandez Jose Alejandro, Minana Mascarell Vicente


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.