Marlon - Tequila y Candela - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Marlon - Tequila y Candela




Tequila y Candela
Текила и огонь
Soy un borracho de tu amor
Я опьянён твоей любовью
De tus vermús de medio día
Твоим полуденным вермутом
Ponme otro beso a tu salud
Налей мне ещё один поцелуй за твоё здоровье
Morena mía
Моя смуглянка
Ay ay ay ay
Ай-ай-ай-ай
Morena de sangre latina corriendo en sus venas
Смуглянка с горячей латинской кровью
Que sale con la luna llena
Которая выходит наружу при полной луне
Que sabe a tequilla y candela
Которая пахнет текилой и свечами
Morena de piel gitana, mi niña buena
Смуглянка с цыганской кожей, моя хорошая девочка
Das alegría a todas mis penas
Ты приносишь радость во все мои печали
A todas mis penas
Во все мои печали
Soy un borracho de tu amor
Я опьянён твоей любовью
De tus vermús de medio día
Твоим полуденным вермутом
Ponme otro beso a tu salud
Налей мне ещё один поцелуй за твоё здоровье
Vengo del barrio de la alegría
Я пришёл из района веселья
Y soy un borracho de tu amor
И я опьянён твоей любовью
De tus vermús de medio día
Твоим полуденным вермутом
Ponme otro beso a tu salud
Налей мне ещё один поцелуй за твоё здоровье
Morena mía (De sangre latina corriendo en sus venas)
Моя смуглянка горячей латинской кровью)
Ay, morena mía (Que sale de noche con la luna llena)
О, моя смуглянка (которая выходит ночью при полной луне)
No me siento ni el gordo ni el flaco
Я не чувствую себя ни толстым, ни худым
Ni el feo ni el guapo
Ни красивым, ни уродливым
No me siento ni el joven ni el viejo
Я не чувствую себя ни молодым, ни старым
Ni el loco ni el cuerdo
Ни сумасшедшим, ни разумным
Ya no me siento un tipo importante
Больше не чувствую себя важным человеком
Un referente
Образцом для подражания
que no soy tan cobarde
Знаю, что я не такой уж и трусливый
Ni tampoco el más valiente
И далеко не самый храбрый
Soy un borracho de tu amor
Я опьянён твоей любовью
De tus vermús de medio día
Твоим полуденным вермутом
Ponme otro beso a tu salud
Налей мне ещё один поцелуй за твоё здоровье
Vengo del barrio de la alegría
Я пришёл из района веселья
Y soy un borracho de tu amor
И я опьянён твоей любовью
De tus vermús de medio día
Твоим полуденным вермутом
Ponme otro beso a tu salud
Налей мне ещё один поцелуй за твоё здоровье
Morena mía (De sangre latina corriendo en sus venas)
Моя смуглянка горячей латинской кровью)
Morena mía (Que sale de noche con la luna llena)
Моя смуглянка (которая выходит ночью при полной луне)
Quiero beberte una vez y otra vez
Я хочу выпить тебя снова и снова
Tatuarme tus labios a fuego en mi piel
Навсегда запечатлеть твои губы на моей коже
Quiero beberte una vez y otra vez
Я хочу выпить тебя снова и снова
Que esta noche lo vas a romper
Потому что сегодня вечером ты будешь блистать
lo vas a romper
Ты будешь блистать
Soy un borracho de tu amor
Я опьянён твоей любовью
De tus vermús de medio día
Твоим полуденным вермутом
Ponme otro beso a tu salud
Налей мне ещё один поцелуй за твоё здоровье
Morena mía
Моя смуглянка
Morena mía (Morena mía)
Моя смуглянка (моя смуглянка)
Morena mía (Morena mía)
Моя смуглянка (моя смуглянка)
Ponme otro beso a tu salud, morena mía
Налей мне ещё один поцелуй за твоё здоровье, моя смуглянка
Morena mía (Morena mía)
Моя смуглянка (моя смуглянка)
Ay morena mía (Morena mía)
О моя смуглянка (моя смуглянка)
Ponme otro beso a tu salud
Налей мне ещё один поцелуй за твоё здоровье
Gitana mía
Моя цыганка





Авторы: Juan Luis Suarez Garrido, Adrian Rodriguez Martinez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.