Mart'nália - Libertar - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Mart'nália - Libertar




Libertar
Set Free
Amanhã, quando tiver forças pra me levantar
Tomorrow, when I have the strength to get up
Mesmo que você não esteja em casa, vou te ligar
Even if you're no longer home, I'll call you
Pra gente conversar
So we can talk
Aqui pra nóis dois, nosso romance era um lugar legal
To us, our romance was a special place
Sempre madrugadas livres demais luar no mar
Always free nights with moonlight on the ocean
Liberdade pra se amar e fazer, bem querer
Freedom to love and do whatever we wanted
Tudo deu certo mais sem seu carinho posso até adoecer
Everything worked out, but without your affection, I feel like I could get sick
Libertar, penso no nosso desejo
Set free, I only think about our desire
Vem me dar tua boca molhada de beijo
Come give me your mouth wet with kisses
Prometo não me esqueço de todos os tropeços
I promise not to forget all the obstacles
Longe dos olhos desse mundo é melhor
Far from the eyes of the world, it's better
Serenou escrevi seu nome na minha vidraça
Serenely, I wrote your name on my window pane
Mesmo que o futuro fique pra trás
Even if the future is behind us
A combinar, passado nunca mais!
Agreeing that the past is never again!
Meu amor, tudo se acalma se a gente se abraça
My love, everything calms down if we embrace
Deixa todo pesadelo pra
Let all nightmares go
Vem viajar, ... de Mauá
Come on a journey from Mauá
E assim te dou todo meu abrigo
And so I'll give you all my shelter
Vem sem compromisso nada é precipício
Come without hesitation, nothing is dangerous
Basta eu encontrar você!!!
I just need to find you!!!
Libertar, carinhos sorrisos de graça
Set free, affections and smiles for free
Me beijar, te espero no banco da praça
Kiss me, I'll be waiting for you on the park bench
Te arranco do trabalho mil planos no meu carro
I'll get you out of work, a thousand plans in my car
Bem longe dos olhos desse mundo é melhor
Far from the eyes of the world, it's better
Literói, te levo pra passear
Literói, I'll take you just for a drive
Tanto faz, Vila Isabel ou Irajá
It doesn't matter, Vila Isabel or Irajá
Te arranco do trabalho mil planos no meu carro
I'll get you out of work, a thousand plans in my car
Bem longe dos olhos desse mundo é melhor
Far from the eyes of the world, it's better
E a gente pega estrada sem pensar em mais nada
And we'll hit the road without thinking about anything else
O nosso amor faz esse mundo melhor
Our love makes the world a better place
Friozinho com maleira banho de cachoeira
A chill with a fever, a waterfall bath





Авторы: MART'NALIA, ZELIA DUNCAN, ZELIA DNU - DUNCAN, / MART'NALIA, RONALDO BARCELLOS DA SILVA, ARTHUR MAIA


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.