Текст и перевод песни Mart'nália - 17 de Janeiro
Perdi
meu
amor,
Iara
Я
потерял
любовь,
Яра
Rainha
do
mar,
Iara
Королева
моря,
Яра
Me
diz
o
que
o
eu
faço
Говорит
мне,
что
я
делаю
Rainha
do
mar
Королева
моря
Iara
é
dona
de
mim
Iara
является
собственником
меня
Faço
tudo
pra
ver
Iara
Я
все
делаю,
чтобы
посмотреть,
не
Смогу
Só
mais
uma
vez
quem
sabe
Только
раз
кто
знает
A
dor
se
refez
estrela-do-mar
Боль
откатилась
звезды-море
E
deu
de
presente
pra
mim
И
отдал
мне
Já
subi
tanta
ladeira
Уже
поднялся
так
склону
Fui
à
Penha
ajoelhar
Я
пошел
к
Скале
на
колени
Já
fiz
prece,
fiz
promessa
e
ela
nada
de
voltar
Я
уже
сделал
молитву,
сделал
обещание,
и
она
ничего
не
вернетесь
Era
dia
de
Oxóssi
e
eu
rezava
pra
Oxalá
Это
был
день
Oxóssi
и
я
молился
О,
если
бы
ты
17
de
Janeiro
na
lavagem
do
Bonfim
17
Января
в
стиральных
Bonfim
E
agora
ela
não
larga
mais
de
mim
И
теперь
она
не
отпускает
меня
E
agora
ela
não
larga
mais
de
mim
И
теперь
она
не
отпускает
меня
E
agora
ela
não
larga
mais
de
mim
И
теперь
она
не
отпускает
меня
E
agora
ela
não
larga
mais
de
mim
И
теперь
она
не
отпускает
меня
Agora
ficou
bom
Теперь
осталось
хорошее
Vamo
pra
Corimba
Давай
ты
Corimba
Perdi
meu
amor,
Iara
Я
потерял
любовь,
Яра
Rainha
do
mar,
Iara
Королева
моря,
Яра
Me
diz
o
que
o
eu
faço
Говорит
мне,
что
я
делаю
Rainha
do
mar
Королева
моря
Iara
é
dona
de
mim
Iara
является
собственником
меня
Faço
tudo
pra
ver
Iara
Я
все
делаю,
чтобы
посмотреть,
не
Смогу
Só
mais
uma
vez
quem
sabe
Только
раз
кто
знает
A
dor
se
refez
estrela-do-mar
Боль
откатилась
звезды-море
E
deu
de
presente
pra
mim
И
отдал
мне
Já
subi
tanta
ladeira
Уже
поднялся
так
склону
Fui
à
Penha
ajoelhar
Я
пошел
к
Скале
на
колени
Já
fiz
prece,
fiz
promessa
e
ela
nada
de
voltar
Я
уже
сделал
молитву,
сделал
обещание,
и
она
ничего
не
вернетесь
Era
dia
de
Oxóssi
e
eu
rezava
pra
Oxalá
Это
был
день
Oxóssi
и
я
молился
О,
если
бы
ты
17
de
Janeiro
na
lavagem
do
Bonfim
17
Января
в
стиральных
Bonfim
E
agora
ela
não
larga
mais
de
mim
И
теперь
она
не
отпускает
меня
E
agora
ela
não
larga
mais
de
mim
И
теперь
она
не
отпускает
меня
E
agora
ela
não
larga
mais
de
mim
(eu
gosto
assim)
И
теперь
она
не
отпускает
меня
(я
люблю
так)
E
agora
ela
não
larga
mais
de
mim
И
теперь
она
не
отпускает
меня
Ih,
larga
nada
Ih,
широкая
ничего
E
agora
ela
não
larga
mais
de
mim
(eu
gosto
assim)
И
теперь
она
не
отпускает
меня
(я
люблю
так)
E
agora
ela
não
larga
mais
de
mim
(não
me
larga,
não
me
larga)
И
теперь
она
не
отпускает
меня
(меня
не
широкая,
мне
не
широкая)
E
agora
ela
não
larga
mais
de
mim
(não
me
larga,
não
me
larga)
И
теперь
она
не
отпускает
меня
(меня
не
широкая,
мне
не
широкая)
E
agora
ela
não
larga
mais
de
mim
(não
me
larga,
não
me
larga)
И
теперь
она
не
отпускает
меня
(меня
не
широкая,
мне
не
широкая)
E
agora
ela
não
larga
mais
de
mim
(não
me
larga,
não
me
larga)
И
теперь
она
не
отпускает
меня
(меня
не
широкая,
мне
не
широкая)
E
agora
ela
não
larga
mais
de
mim
(não
me
larga,
não
me
larga)
И
теперь
она
не
отпускает
меня
(меня
не
широкая,
мне
не
широкая)
E
agora
ela
não
larga
mais
de
mim,
e
agora
ela
não
larga...
И
теперь
она
не
отпускает
меня,
и
теперь
она
не
широкая...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mart'nalia Ferreira, Teresa Cristina, Mosquito
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.