Текст и перевод песни Marwan Khoury - 'Am Bet'alla' Feek

عم بتعلق فيك شويّ شويّ، وعم حس بحنية
ولا مرّة حسيتها بعمري اللي عشته انا
قلي انك حاسس فيي، وشايف شو بيحكوا عينيي
لما بتمرق حدّي وبرجف قدامك انا
انا عم بلّش حبّك، انا لما بشوفك بتلبّك
مع انك بتضلّك ساكت، قلبي عم يسمعك
انا عم حبّك هلق، انا بعيونك عم بتعلّق
بالإيام اللي جايي حدّي عم بقشعك
كلّن عم يحكوني، كلّ شويّ بيسألوني
شو تغيّر فيي وشو صارلي، عنن عم بختفي
شو بقلّن؟ عشقانة بقلّن، بعيونك غرقانة بقلّن
على قلبك هربانة، تركني اتخبّى فيه
انا عم بلش حبّك، انا لما بشوفك بتلبّك
مع انك بتضلّك ساكت، قلبي عم يسمعك
انا عم حبّك هلق، انا بعيونك عم بتعلّق
بالأيام اللي جايي حدّي عم بقشعك

Что с тобой происходит?
Не раз я чувствовал себя таким же возрастом, как раньше.
Скажи, что чувствуешь меня, и Шив-шо выцарапает мне глаза.
Почему мои границы сияют, а твои ноги дрожат?
Ты мне не нравишься, я не хочу видеть, как ты извиваешься.
Даже если ты молчишь, мое сердце не слышит тебя.
Я твоя любовь, я твои глаза, дядя глубины.
В грядущие дни не сходи с ума.
Но что мне говорят? каждый раз, когда меня спрашивают.
Что изменило меня? что случилось?что случилось?
Что не так? "влюблен в душу, твои глаза утонули в языке".
Позволь мне спрятаться в нем.
Ты мне не нравишься, я не хочу видеть, как ты извиваешься.
Даже если ты молчишь, мое сердце не слышит тебя.
Я твоя любовь, я твои глаза, дядя глубины.
В грядущие дни не бойся.