Текст и перевод песни Mary Roos - Kann Denn Liebe Sünde Sein

Kann Denn Liebe Sünde Sein

Die Zeit mit dir
War wie ein neues Leben
Doch ich hatte dir nichts
Als verbotene Liebe zu geben.
Ohoh
Ich will jetzt bei dir sein
Ohne dich bin ich allein.
Kann den Sünde Liebe sein?
Wenn ein einziger Kuß ein ganzes Herz befreit.
Kann den Sünde Liebe sein?
Passen Himmel und Hölle in mein Leben rein?
Kann den Sünde Liebe sein?
Was ist dabei?
Ich hab′ ihn geliebt jahrelang ohne Zweifel
Doch als ich dich traf stellte das Leben neue Weichen.
Kein einziges Wort
Nur ein Blick zum geben
Alles and're war fort
Ich wurde rot und war verlegen.
Ohoh
Ich will jetzt bei dir sein
Ohne dich bin ich allein.
Kann den Sünde Liebe sein?
Wenn ein einziger Kuß ein ganzes Herz befreit.
Kann den Sünde Liebe sein?
Passen Himmel und Hölle in mein Leben rein?
Kann den Sünde Liebe sein?
Was ist dabei?
Nach so langer Zeit hab′ ich's endlich geschafft
Hab' mich aus alten Träumen befreit
Jetzt bin ich bereit
Werde zu dir gehn
Alles eingestehn mit uns zwei.
Kann den Sünde Liebe sein?
Kann den Sünde Liebe sein?
Wenn ein einziger Kuß ein ganzes Herz befreit.
Kann den Sünde Liebe sein?
Passen Himmel und Hölle in mein Leben rein?
Kann den Sünde Liebe sein?
Wenn ein einziger Kuß ein ganzes Herz befreit.
Kann den Sünde Liebe sein?
Passen Himmel und Hölle in mein Leben rein?
Kann den Sünde Liebe sein?
Wenn ein einziger Kuß ein ganzes Herz befreit.
Kann den Sünde Liebe sein?
Passen Himmel und Hölle in mein Leben rein?
Kann den Sünde Liebe sein?
Wenn ein einziger Kuß ein ganzes Herz befreit. ...

Can Love Be a Sin

The time with you
Was like a new life
But I had nothing to give
You except a forbidden love.
Ohoh
I want to be with you now
I'm alone without you.
Can love be a sin?
When a single kiss can free a whole heart.
Can love be a sin?
Do heaven and hell fit into my life?
Can love be a sin?
And what about it?
I've loved him for years without a doubt
But when I met you, life set new paths.
Not a single word
Just a glance to give
Everything else was gone
I turned red and was embarrassed.
Ohoh
I want to be with you now
I'm alone without you.
Can love be a sin?
When a single kiss can free a whole heart.
Can love be a sin?
Do heaven and hell fit into my life?
Can love be a sin?
And what about it?
After so long, I've finally made it
I've freed myself from old dreams
Now I'm ready
I will go to you
And confess everything with us two.
Can love be a sin?
Can love be a sin?
When a single kiss can free a whole heart.
Can love be a sin?
Do heaven and hell fit into my life?
Can love be a sin?
When a single kiss can free a whole heart.
Can love be a sin?
Do heaven and hell fit into my life?
Can love be a sin?
When a single kiss can free a whole heart.
Can love be a sin?
Do heaven and hell fit into my life?
Can love be a sin?
When a single kiss can free a whole heart. ...