Текст и перевод песни María Escarmiento - Voy En Un Coche
Voy En Un Coche
Я еду в машине
Dile
a
papá
que
me
voy
de
la
ciudad
Передай
отцу,
что
я
уезжаю
из
города
Dile
a
los
chicos
que
no
volveré
más
Скажи
парням,
что
больше
не
вернусь
Voy
en
un
coche
que
robe
anoche
Я
еду
в
машине,
которую
угнала
прошлой
ночью
A
un
tipo
listo
que
iba
a
ligar
У
парня,
который
хотел
флиртовать
Es
un
spider
con
dos
asientos
Это
спайдер
с
двумя
сиденьями
Coge
200
sin
apretar
Он
разгоняется
до
200
без
усилий
Dile
a
papá
que
me
voy
de
la
ciudad
Передай
отцу,
что
я
уезжаю
из
города
Dile
a
los
chicos
que
no
volveré
más
Скажи
парням,
что
больше
не
вернусь
Y
en
la
autopista
las
rayas
bailan
И
на
автостраде
полосы
танцуют
Como
coristas
de
cabaret
Как
хористки
в
кабаре
Las
patrullas
de
carretera
Дорожная
полиция
Pintan
panteras
en
el
arsén
Рисует
пантер
на
асфальте
Quema
los
rascacielos
Сожги
небоскребы
Quema
los
postes
de
la
luz
Сожги
фонарные
столбы
Y
los
camiones
de
bomberos
И
пожарные
машины
Quema
los
tribunales
Сожги
суды
Quema
todos
los
bares
Сожги
все
бары
Porque
no
voy
a
volver
Потому
что
я
не
вернусь
Dile
a
papá
que
me
voy
de
la
ciudad
Передай
отцу,
что
я
уезжаю
из
города
Dile
a
los
chicos
que
no
volveré
más
Скажи
парням,
что
больше
не
вернусь
Los
camioneros
cuelgan
sonrisas
Водители
грузовиков
вешают
улыбки
Del
parabrisas
cuando
me
ven
На
лобовое
стекло,
когда
видят
меня
Soy
la
princesa
de
la
autopista
Я
- принцесса
автострады
Y
hasta
los
polis'
besan
mis
pies
И
даже
копы
целуют
мне
ноги
Quiero
llegar
muy
lejos
Я
хочу
уехать
очень
далеко
Casi,
casi
hasta
el
final
Почти,
почти
до
самого
конца
Donde
nadie
da
consejos
Где
никто
не
дает
советов
Pasando
la
frontera
За
границей
Con
una
calavera
С
черепом
Tatuada
en
el
cristal
Вытатуированным
на
стекле
Dile
a
papá
que
me
voy
de
la
ciudad
Передай
отцу,
что
я
уезжаю
из
города
Dile
a
los
chicos
que
no
volveré
más
Скажи
парням,
что
больше
не
вернусь
Dile
a
papá
que
me
voy
de
la
ciudad
Передай
отцу,
что
я
уезжаю
из
города
Dile
a
los
chicos
que
no
volveré
más
Скажи
парням,
что
больше
не
вернусь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Christina Rosenvinge
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.