Matchbox Twenty - All I Need - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Matchbox Twenty - All I Need




Everywhere someone′s getting over
Везде кто-то приходит в себя.
Everybody cries, and sometimes
Все плачут, и иногда ...
You can still lose even if you really try
Ты все равно можешь проиграть, даже если очень постараешься.
Talking 'bout the dream like the dream is over
Говорю о сне, как будто сон закончился.
Talk like that won′t get you nowhere
Такие разговоры ни к чему не приведут.
Everybody's trusting in the heart
Все доверяют сердцу.
Like the heart don't lie
Как будто сердце не лжет.
But that′s all that I need, yeah
Но это все, что мне нужно, да
Someone else to cling to, well
Кто-то другой, за кого можно цепляться.
Someone I can lean on until
Кто-то, на кого я могу положиться.
I don′t need to
Мне это не нужно.
Just stay all through the night
Просто останься на всю ночь
And in the morning let me down
А утром подведи меня
'Cause that′s all that I need right now
Потому что это все, что мне сейчас нужно .
Everywhere someone's getting over
Везде кто-то приходит в себя.
Everybody′s lied to someone
Все кому-то лгут.
People still use other people
Люди все еще используют других людей.
With a crooked smile
С кривой улыбкой.
All around the world
По всему миру.
There's a sinking feeling
У меня такое чувство, что я тону.
Out there right now someone′s really
Там прямо сейчас кто-то действительно ...
Down on themselves
Вниз на самих себя
And don't know why
И не знаю почему.
Every night
Каждую ночь
And that's all that I need, yeah
И это все, что мне нужно, да
Someone else to cling to, well
Кто-то другой, за кого можно цепляться.
Someone I can lean on until
Кто-то, на кого я могу положиться.
I don′t need to
Мне это не нужно.
Just stay all through the night
Просто останься на всю ночь
And in the morning let me down
А утром подведи меня
′Cause that's all that I need right now
Потому что это все, что мне сейчас нужно .
Life ain′t no
Жизнь - это не ...
Beauty show
Шоу красоты
We don't know where tomorrow ends
Мы не знаем, где закончится завтрашний день.
And when we′re sad
И когда нам грустно
It's kind of a drag
Это своего рода обуза
Just stay all through the night
Просто останься на всю ночь
And in the morning let me down
А утром подведи меня
Yeah, ′cause that's all that I need
Да, потому что это все, что мне нужно.
That's all that I need, yeah
Это все, что мне нужно, да
That′s all that I need
Это все, что мне нужно.
Right now
Прямо сейчас
Right now
Прямо сейчас





Авторы: ROB THOMAS


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.