Matia Bazar - La verità - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Matia Bazar - La verità




Rivrivai qui per me come un sogno
Я снова пришла сюда, как во сне.
Nei pensieri più neri e l′oblio
В самых черных мыслях и забвении
Come un faro di notte sul mare
Как маяк ночью на море
Sei per me
Ты для меня
L'incertezza di viverti accanto
Неопределенность жизни рядом с вами
Tra le foglie di antiche bugie
Среди листьев древней лжи
Ma feroce c′è l'ombra del vento
Но есть Тень ветра
Su di noi
О нас
Ma tu non lo sai
Но ты не знаешь
Ma tu non lo sai
Но ты не знаешь
Mi ritornano in mente i tuoi occhi
Я вспоминаю твои глаза
Quando vedo il deserto che è in me
Когда я вижу пустыню, которая во мне
è il profumo il ricordo d'amore
это духи память о любви
Che ho di te, che ho di te
Что у меня есть о тебе, что у меня есть о тебе
Ma tu dove sei
Но где ты
Ma tu dove sei
Но где ты
La verità è che rimango sola
Правда в том, что я остаюсь одна
La verità è che non ci sei più
Правда в том, что тебя больше нет
La verità ora mi paura
Правда теперь меня пугает
E vivo a metà perche mi manchi tu
И я живу наполовину, потому что скучаю по тебе.
Ho già scritto ti amo nel cuore
Я уже написал Я люблю тебя в сердце
Ma non riesco a vederlo perché
Но я не вижу его, потому что
è feroce quest′ombra del vento su di noi
эта Тень ветра свирепа над нами
Ma dove sarai
Но где ты будешь
Ma dove sarai
Но где ты будешь
La verità è che rimango sola
Правда в том, что я остаюсь одна
La verità è che non ci sei più
Правда в том, что тебя больше нет
La verità ora mi paura
Правда теперь меня пугает
E vivo a metà perche mi manchi tu
И я живу наполовину, потому что скучаю по тебе.
La verità è che rimango sola
Правда в том, что я остаюсь одна
La verità ora mi paura
Правда теперь меня пугает
E vivo a metà perche mi manchi tu
И я живу наполовину, потому что скучаю по тебе.
Noi domani mai
Мы завтра никогда
Noi domani mai
Мы завтра никогда
Noi domani mai.
Мы завтра никогда.





Авторы: Pierangelo Cassano, Giancarlo Golzi, Roberta Faccani


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.