Mats Dawg - Sensasjonell - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mats Dawg - Sensasjonell




Ja.
Да.
Endelig, endelig
Наконец-то, наконец-то
La stopp
Пусть медведь остановится
La dropp
Дайте ребенку упасть
La rull
Пусть все катится
La vær din dawg
Позволь мне быть твоим парнем
Sensasjonell
Сенсационный
Uhu
Уху
Sant
Правда
Ho e honning te min ingefær
Мой имбирный чай с медом
Lysan men det e ingen der
Свет горит, но там никого нет.
Øyan åpen, æ entra sona
Остров открыт, я вхожу в Сону
I de røde romman, ingen finn oss her
В красных романах нас здесь никто не найдет
Gatan har trygla og bedt om det
Улица просила и умоляла об этом
Mellommann bidd arrestert førr det
Бидд был арестован ранее
Alle slags sjela tar del i det
В этом принимают участие все души
Førdi markedet treng Nokka Mere G
Потому что рынку нужно больше G
Natta e lang, og den sklir som en isbre
Ночь длинная, и медведь скользит, как ледник
Daogen, æ har seila an
Черт возьми, я плавал под парусом.
Te livet dukka opp dørstokken hos en tok
Жизнь появилась на пороге дома моего друга.
Og dumpa heile gamet an
И я свалю всю игру на тебя.
I 120 daga
В течение 120 дней
Sprang æ opp og ned de samme trappan
Я бегал вверх и вниз по одной и той же лестнице.
Stanga hodet mot de samme veggan
Бейся головой о ту же стену
Ute om natta i tomme ganga
Вышел ночью в теперь уже пустой коридор
Medisin i en kopp
Лекарство в чашке
La stopp, la dropp, la rull
Поехали, поехали, поехали, поехали, поехали, поехали, поехали, поехали, поехали, поехали, поехали, поехали
La vær din dawg
Позволь мне быть твоим парнем
Du har mitt ord, det e godt som gull
Даю тебе слово, оно на вес золота
Starta null men æ dytta te hundre
Начинай с нуля, но я нажал на сотню
æ spanta den runden her
сделай это здесь
Peikefinger opp te munnen snær
Указывая пальцем вверх, чайный рот рычит
Vi e gud(?) oppi huden her
Мы знаем, что Бог (?) влезает здесь в шкуру
Sensasjonell
Сенсационный
E vi good(?)
У нас все хорошо?)
Menneska e ikke rasjonell
Люди не рациональны
Følelsa, følelsa
Чувства, ощущения
Alt stell
Все в порядке
Alt stell
Все в порядке
Vi e good
Мы хороши
Verdenan vårres e parallell
Параллельный мир
Prøvelsa, prøvelsa
Попробуй, попробуй
Pust, puls og oksygen
Дыхание, пульс и содержание кислорода
Bi skarpe tagga en graf et EKG
Би-резкая метка на графике ЭКГ
æ prøva å ikke følg med
старайтесь не следовать за
Verden kan aldri bli helt bein
Мир никогда не может быть полностью разрушен
Etter det
После этого
du veit spellet kan aldri bli helt reint
Итак, вы знаете, что заклинание никогда не может быть полностью чистым
Kanskje du se en anna vei
Может быть, тебе нужно посмотреть в другую сторону.
Dawg, sant mann du va en av de store
Чувак, настоящий мужик, ты один из великих
Fok det, æ putta kun middag bordet
Клянусь, я только что поставила ужин на стол.
Ka faen ska æ si te folk?
Что, черт возьми, ты собираешься сказать людям?
Prøv å parallellparker en dagjobb
Попробуйте припарковаться параллельно на дневной работе
Uhvåkna fra en drøm om atomkrig
Пробуждение от сна о ядерной войне
E trøtt, kan ikke ta det der personlig
Я устал и не могу принимать это близко к сердцу.
æ skjønn, du vil gjør det te en stor deal
О боже мой, ты придашь этому большое значение.
Men det der ekke god stil
Но это не очень хороший стиль.
Hoppa inn og bikka perspektivet ditt
Включайтесь и отстаивайте свою точку зрения
Du tar med inn te det verste stedet
Ты ведешь меня в самое худшее место.
I sinnet mitt
В моем понимании
Sekker du vil inn dit?
Сумки, которые ты хочешь туда положить?
Ser ikke TV
Сейчас не смотрю телевизор
Trur ikke dokumentara
Не полагайтесь на документальные фильмы
Vil trekk i trådan te universet ditt
Выдержит ли притяжение вашей проволочной вселенной?
Når æ legg trøkket konsonantan
Когда я нажимаю на согласную
kordan ska du gjør det æ gjør?
Так как же ты собираешься это сделать?
E mange tima i døgnet
Так много часов в сутках
Du treng en klone
Тебе нужен клон
i søvne
Должно быть, ходит во сне
Og vi vet ka du har drevet med
И мы знаем, чем ты занимался.
Din lille løgner
Ты маленькая лгунья
Sensasjonell
Сенсационный
E vi good(?)
У нас все хорошо?)
Menneska e ikke rasjonell
Люди не рациональны
Følelsa, følelsa
Чувства, ощущения
Alt stell
Все в порядке
Alt stell
Все в порядке
Vi e good
Мы хороши
Verdenan vårres e parallell
Параллельный мир
Prøvelsa, prøvelsa
Попробуй, попробуй





Авторы: Mats Willassen

Mats Dawg - Sensasjonell
Альбом
Sensasjonell
дата релиза
08-09-2016



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.