Matt Monro - From Russia With Love (Mono;Single Version) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Matt Monro - From Russia With Love (Mono;Single Version)




From Russia with love, I fly to you
Из России с любовью, я лечу к тебе
Much wiser since my goodbye to you
Много мудрее с момента нашего расставания
I've travelled the world to learn
Я путешествовал по миру, чтобы научиться
I must return from Russia with love
Я должен вернуться из России с любовью
I've seen places, faces
Я видел места, лица
And smiled for a moment
И улыбался на один момент
But oh, you haunted me so
Но о, ты преследовала меня
Still my tongue tied, young pride
Мой язык всё ещё связан, молодая гордость
Would not let my love for you show
Не позволишь ли ты показать тебе мою любовь
In case you'd say "No"
В случае, что ты сказала бы нет
To Russia I flew, but there and then
В Россию я улетел, но там и тогда
I've suddenly knew you'd care again
Я внезапно узнал, что ты заботилась снова
My running around is through
Мои путешествия закончены
I fly to you from Russia with love
Я лечу к тебе из России с любовью





Авторы: John Barry


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.