Текст и перевод песни Matthew Ryan - Lights Of The Commodore Barry

I saw the lights of the Commodore Barry
From the deck of the ghost of the flower street ferry
And I felt the shock of an atom bomb
When the tired old city of Chester
Was draped and dying in my arms

For a while I was lost under the weight of remembering
Of how the sun would warmthe projects some mornings
When the birds were falling like winter's frozen rain
And I was all fingers numb holding a brown paper lunch
Twelve years old and already ashamed

Now soon I was floating over Highland Avenue
By my side was the Red Cross, the Pope and the President too
Yeah I had returned like I swore I would
To right some wrongs and sing my song
And share the luck that every man should

But when the fever broke and I awoke from the dream
I was passed out beside a jukebox siphoning gasoline
When my brother yanked me hard from the corner bar
And carried my drunk bones all the way home
Draped and heavy in his arms

Я видел огни "коммодора Барри".
С палубы парома "призрак Цветочной улицы".
И я почувствовал удар атомной бомбы.
Когда уставший Старый город Честер
Она была задрапирована и умирала у меня на руках

На какое-то время я потерялся под тяжестью воспоминаний.
О том, как солнце согревало бы проекты по утрам.
Когда птицы падали, как замерзший зимний дождь.
И все мои пальцы онемели, держа ланч из коричневой бумаги.
Двенадцать лет и уже стыдно.

Вскоре я уже парил над Хайленд авеню
Рядом со мной были Красный Крест, Папа Римский и президент.
Да я вернулся как и обещал
Чтобы исправить некоторые ошибки и спеть мою песню
И поделись удачей, как и положено каждому мужчине.

Но когда лихорадка спала, я очнулся от сна.
Я лежал в отключке рядом с музыкальным автоматом, потягивая бензин.
Когда мой брат с силой выдернул меня из бара на углу.
И нес мои пьяные кости всю дорогу домой.
Обвешанный и тяжелый в его руках.