Текст и перевод песни Matthews - Save Me

I'm full of unease from something tearing up inside,
I think that when you left you left a part of me behind,
I pretended not to see you walk away from me,
But the truth is you always know what's real because it's harder...

So just Save me...
I need you here tonight to hold me,
Even though I'm not that wonderful.
Because I don't know what went wrong
Lying in the shadows of our song,
But won't somebody Save me tonight.

There's a lot we haven't said still fading away like scars,
And I know you feel it too in the silence of every heart.
And now I'm scared of losing you completely
Still I don't want to feel the hurt that you brought me last time...

Oh just save me,
I need you here tonight to hold me
Even though I'm not that wonderful.
And I don't know what went wrong,
Lying in the shadows of our song,
But won't somebody save me tonight.

I've been trying to hide away in the shadows of a song,
But every chord I play feels wrong...
And my voice is growing tired with words I haven't said,
Screaming save me...

Oh just save me,
I need you here tonight to hold me,
Even though I'm not that wonderful.
And I don't know what went wrong,
Lying in the shadows of our song,
But won't somebody save me tonight.

Я полон беспокойства из-за того, что что-то разрывается внутри,
Я думаю, что когда ты ушел, ты оставил часть меня позади,
Я притворился, что не вижу, как ты уходишь от меня,
Но правда в том, что ты всегда знаешь, что реально, потому что это сложнее...

Так что просто спаси меня...
Мне нужно, чтобы ты был здесь сегодня вечером и обнял меня.,
Даже несмотря на то, что я не настолько замечательна.
Потому что я не знаю, что пошло не так
Лежа в тени нашей песни,
Но неужели кто-нибудь не спасет меня сегодня вечером?

Есть многое, чего мы не сказали, что все еще исчезает, как шрамы.,
И я знаю, ты тоже чувствуешь это в тишине каждого сердца.
И теперь я боюсь потерять тебя полностью
И все же я не хочу чувствовать ту боль, которую ты причинил мне в прошлый раз...

О, просто спаси меня,
Мне нужно, чтобы ты был здесь сегодня вечером и обнял меня.
Даже несмотря на то, что я не настолько замечательна.
И я не знаю, что пошло не так,
Лежа в тени нашей песни,
Но неужели кто-нибудь не спасет меня сегодня вечером?

Я пытался спрятаться в тени песни,
Но каждый аккорд, который я играю, кажется неправильным...
И мой голос устает от слов, которые я еще не произнес,
Кричащий "Спаси меня"...

О, просто спаси меня,
Мне нужно, чтобы ты был здесь сегодня вечером и обнял меня.,
Даже несмотря на то, что я не настолько замечательна.
И я не знаю, что пошло не так,
Лежа в тени нашей песни,
Но неужели кто-нибудь не спасет меня сегодня вечером?