Mauro Ermanno Giovanardi - Non è per sempre - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mauro Ermanno Giovanardi - Non è per sempre




Non è per sempre
Не навечно
Dici che i tuoi fiori
Ты говоришь, что твои цветы
Si sono rovinati
Завяли
Non hai abilità
Ты бесталанна
Questa nazione è brutta
Эта страна отвратительна
Ti fa sentire asciutta
Она выпивает все соки
Senza volontà
Не оставляя сил
E gioca a fare Dio
И играет в бога
Manipolando il tuo DNA
Манипулируя твоей ДНК
Così se vuoi cambiare
Так что если ты хочешь измениться
Invece resti uguale
То в итоге останешься прежней
Per l'eternità
На веки вечные
Ma non c'è niente
Но нет ничего
Che sia per sempre
Что длится вечно
Perciò se è da un po'
Так что если ты уже долгое время
Che stai così male
Мучаешься
Il tuo diploma in fallimento
Твой диплом неудачницы
è una laurea per reagire
Это диплом с отличием для того, чтобы подняться
Puoi finger bene
Ты можешь хорошо притворяться
Ma so che hai fame
Но я знаю, что ты голодна
Tutto è efficacia
Всё сводится к эффективности
E razionalità
И рациональности
Niente può stupire
Ничто не может удивить
E non è certo il tempo
И это точно не время
Quello che ti invecchia
Которое старит тебя
E ti fa morire
И убивает
Ma tu rifiuti di ascoltare
Но ты не слушаешь
Ogni segnale che ti può cambiare
Никакие знаки, которые могут тебя изменить
Perché ti fa paura
Потому что тебя пугают
Quello che succederà
То, что будет дальше
Se poi ti senti uguale ma non c'è niente
Если ты останешься прежней, но нет ничего
Che sia per sempre
Что длится вечно
Perciò se è da un po'
Так что если ты уже долгое время
Che stai così male
Мучаешься
Il tuo diploma in fallimento
Твой диплом неудачницы
è una laurea per reagire
Это диплом с отличием для того, чтобы подняться
Sai finger bene
Ты хорошо притворяешься
Ma so che hai fame Non è niente
Но я знаю, что ты голодна Неважно
Non è per sempre
Не навечно
è troppo ormai
Уже слишком
Che stai così male
Что ты так мучаешься
Il tuo diploma in fallimento
Твой диплом неудачницы
è una laurea per reagire
Это диплом с отличием для того, чтобы подняться
Non è niente
Неважно
Non è per sempre
Не навечно





Авторы: Manuele Agnelli


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.