Mavado - Gangster Don't Play - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mavado - Gangster Don't Play




[Intro:]
[Intro:]
Ah TJ how dem fi war mi an fraid ah di sun
Ah TJ how dem fi war mi an fraid ah di sun
Likewise mi kno seh di pussy dem fraid ah mi gun
Likewise mi kno seh di pussy dem fraid ah mi gun
Di gully god a step, vampire clear di ground
Di gully god a step, vampire clear di ground
Mi gun get inna spirit it nuh fraid ah di rum
Mi gun get inna spirit it nuh fraid ah di rum
[Chorus:]
[Chorus:]
Gangstas we nuh play friendship mi nuh buy
Gangstas we nuh play friendship mi nuh buy
Pussy violate mi mek dem duppy back fly
Pussy violate mi mek dem duppy back fly
Rise up every K nuh shot inna sky
Поднимайся с каждым новым выстрелом в небо
Bullet inna head and bwoy flat like a ply
Пуля в голову, и парень расплющен, как пласт
[Verse 1:]
[Куплет 1:]
Mi rise guns of all mi rise guns ah tall
Мои лучшие пушки из всех, мои лучшие пушки ах, высокие
Nuh fear bwoy wid dem tongue weh tall
Не бойся, парень, у тебя широкий язык, мы высокие
Mi K pop like a congo ball
Ми Кей поп, как мяч в Конго
Flat pun mi belly like ground to all
Плоский живот каламбур ми, как земля для всех
So mi empty di clip pun dem
Так что мой пустой клип - каламбур.
No time ah tall it nuh stick pun dem
Нет времени, ах, это не каламбур.
Dem ah chat through dem ah lip pun dem
Dem ah chat through dem ah lip pun dem
Now di blood start drip from dem
Now di blood start drip from dem
Yuh mumma tink yuh coming home but yuh not
Yuh mumma tink yuh coming home but yuh not
Shot buss dem head jus like a stout
Shot buss dem head jus like a stout
Dem love to chat
Dem love to chat
Now dem mummy find dem out
Now dem mummy find dem out
Dem dis di patriot
Dem dis di patriot
Man ah gangsta inna real life dem pussy dem a pharmacist
Man ah gangsta inna real life dem pussy dem a pharmacist
[Chorus:]
[Chorus:]
Gun dem we nuh play friendship mi nuh buy
Пистолет, с которым мы не играем в дружбу, я не покупаю
Pussy violate mi mek dem duppy back fly
Киска насилует ми мек дем дуппи на спине.
Rise up every K nuh shot inna sky
Поднимайся с каждым новым выстрелом в небо
Bullet inna head and bwoy flat like a ply
Пуля в голову, и парень расплющен, как пласт
[Verse 2:]
[Куплет 2:]
From dem diss mi Cuban fraternity
От дем дис ми кубинского братства
Scream like baby mudda in maternity
Кричи, как малышка Мадда в роддоме
Dem dead and mi to eternity
Они мертвы, а я - в вечности
Dead hot musa fire burn yuh see
Мертвенно горячий огонь мусы сжигает тебя, видишь
Wen mi look pass some bwoy a worm mi see
Вен, я смотрю, передай какому-нибудь парню червяка, я вижу
Mi K clap so hotta fire burn yuh see
Я хлопаю в ладоши, так горячо, что огонь обжигает тебя, видишь
Mi wanted ah nuh bullet weh a turn yuh see
Я хотел, чтобы пуля попала в цель, понимаешь
Ah some pussyhole nuh learn yuh see
Ах, какая-то киска, не учись, не смотри
Yah hear mi
Ты слышишь меня
From da war is on, mi haffi win it
С тех пор, как началась война, ми Хаффи победит в ней
Picture, hearse and casket wid yuh friend dem in it
Фотография, катафалк и гроб с твоим другом в нем
Mi nuh laugh wid people
Я не смеюсь вместе с людьми
Teeth mi nuh grin it and mi nuh skin it (a wham to dem)
Зубы, я не оскалю их, и я не сдеру с них шкуру (удар по ним)
Buss bwoy head like ah bloodclat, like a bloodclat
Голова у бвоя, как кровавая повязка, как кровавая повязка
[Chorus:]
[Припев:]
Mi nuh play friendship mi nuh buy
Ми не играй в дружбу, ми не покупай
Pussy violate mi mek dem duppy back fly
Киска насилует ми мек дем дуппи на спине.
Buss it inna face nuh shot inna sky
Сделай это Инне в лицо, не стреляй в небо.
Gunshot inna head and bwoy flat like a ply
Выстрел в голову, и парень распластался, как пласт
[Chorus:]
[Припев:]
Gangstas mi nuh play friendship mi nuh buy
Гангстеры, ми нух, играют в дружбу, ми нух, покупают
Pussy violate mi mek dem duppy back fly
Киска насилует ми мек дем дуппи на спине.
Buss it inna face nuh shot inna sky
Сделай это Инне в лицо, не стреляй в небо.
Violate and nuh ask mi why
Нарушаешь и не спрашиваешь меня, почему
[Outro:]
[Окончание:]
Through dem love to talk
Благодаря их любви к разговорам
Mi ah realize some bwoy a lion wid out courage
Я понимаю, что какой-то парень, лев, набрался храбрости
Yah hear mi
Ты слышишь меня
Fucking handy cap dem
Чертовски удобная кепка.
Dem love to talk dem
Они любят поговорить с ними
And dem have ah candy shop dem
И у них есть кондитерская.
Inna my war ah nuh bloodclat skylarking
Инна, моя война, ах, нет, кровавая жаворонок.
Gangstas neva play friendship wi nuh buy
Гангстеры Невы играют в дружбу, ничего не покупая





Авторы: Edmund Victan Paul, White Linton, Harrisingh David, Brooks David


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.