Max Romeo - Don't You Weep - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Max Romeo - Don't You Weep




O children, don't you weep, don't you moan
О Дети, не плачьте, не стоньте!
O children, don't you weep, don't you moan
О Дети, не плачьте, не стоньте!
We shall overcome some day
Однажды мы победим.
O children, don't you weep (don't you weep now)
О, Дети, не плачьте (не плачьте сейчас).
O children, don't you weep, don't you moan
О Дети, не плачьте, не стоньте!
O children, don't you weep, don't you moan
О Дети, не плачьте, не стоньте!
We shall overcome some day
Однажды мы победим.
O children, don't you weep
О, Дети, не плачьте!
The wise man built his house upon the rock
Мудрец построил свой дом на скале.
The foolish man built his house upon the sand
Глупец построил свой дом на песке.
But we shall overcome some day
Но однажды мы все преодолеем.
O children, don't you weep
О, Дети, не плачьте!
O children, don't you weep, don't you moan
О Дети, не плачьте, не стоньте!
O children, don't you weep, don't you moan
О Дети, не плачьте, не стоньте!
We shall overcome some day
Однажды мы победим.
O children, don't you weep
О, Дети, не плачьте!
You run to the rock to hide yourself
Ты бежишь к скале, чтобы спрятаться.
The rock lookin' hidin' place for itself
Скала ищет себе укрытие.
But we shall overcome some day
Но однажды мы все преодолеем.
O children, don't you weep (don't you weep)
О, Дети, не плачьте (не плачьте).
O children, don't you weep, don't you moan
О Дети, не плачьте, не стоньте!
O children, don't you weep, don't you moan
О Дети, не плачьте, не стоньте!
We shall overcome some day
Однажды мы победим.
O children, don't you weep (don't you weep)
О, Дети, не плачьте (не плачьте).
//instrumental break//
// инструментальный перерыв//
O children, don't you weep, don't you moan
О Дети, не плачьте, не стоньте!
O children, don't you weep, don't you moan
О Дети, не плачьте, не стоньте!
We shall overcome some day
Однажды мы победим.
O children, don't you weep
О, Дети, не плачьте!
Daniel was thrown in the lions' den
Даниила бросили в логово Львов.
Jonah was caught in the belly of a whale
Иона оказался в брюхе кита.
But we shall overcome some day
Но однажды мы все преодолеем.
O children, don't you weep (don't you weep)
О, Дети, не плачьте (не плачьте).
O children, don't you weep, don't you moan
О Дети, не плачьте, не стоньте!
O children, don't you weep, don't you moan
О Дети, не плачьте, не стоньте!
We shall overcome some day
Однажды мы победим.
O children, don't you weep (don't you weep)
О, Дети, не плачьте (не плачьте).
O children, don't you weep, don't you moan
О Дети, не плачьте, не стоньте!
O children, don't you weep...
О, Дети, не плачьте...





Авторы: Maxie Smith


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.