Maxim Fadeev - Останься - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Maxim Fadeev - Останься




Останься
Reste
Я смотрю назад
Je regarde en arrière
И не могу найти ответ
Et je ne trouve pas de réponse
Кто же виноват?
Qui est responsable ?
В этой суете сует
Dans cette agitation vaine
Ночные аэропорты
Aéroports nocturnes
И лишь минуты для встречи
Et seulement quelques minutes pour se voir
И снова сердцу не легче
Et à nouveau le cœur n'est pas plus léger
Останься со мной навсегда
Reste avec moi pour toujours
Навсегда
Pour toujours
В этом танце над землей
Dans cette danse au-dessus de la terre
Где только ты и я
il n'y a que toi et moi
Останься, прошу, на моей высоте
Reste, je t'en prie, à ma hauteur
В этом танце я пишу и верю тебе
Dans cette danse, j'écris et je te crois
Чувствую тебя, я чувствую тебя душой
Je te sens, je te sens du fond de l'âme
Ты мелодия, которая всегда со мной
Tu es la mélodie qui est toujours avec moi
Стекает время по венам
Le temps s'écoule dans mes veines
И дни стирает, как ластик
Et efface les jours comme une gomme
А мы в погоне за счастьем
Et nous courons après le bonheur
Останься со мной навсегда
Reste avec moi pour toujours
Навсегда
Pour toujours
В этом танце над землей
Dans cette danse au-dessus de la terre
Где только ты и я
il n'y a que toi et moi
Останься, прошу, на моей высоте
Reste, je t'en prie, à ma hauteur
В этом танце я пишу и верю тебе
Dans cette danse, j'écris et je te crois
В этом танце я дышу и верю тебе
Dans cette danse, je respire et je te crois






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.