Текст и перевод песни Maya Azucena - Still Searchin'
I'm
staring
In
your
eyes
Я
смотрю
в
твои
глаза
Your
heart's
like
a
wall,
Твое
сердце
как
стена,
Only
catching
a
glimpse
Только
мельком
увидел
A
spark
through
the
haze,
Искра
сквозь
туман,
Sirens
singing
a
song
Сирены
поют
песню
The
lonely
to
know,
Одиноким
нужно
знать,
Reaching
out,
the
grains
of
sand
Протягивая
руку,
песчинки
Slip
through
my
fingers...
Проскальзывает
сквозь
мои
пальцы...
SEARCHIN'.
SEARCHIN',
SEARCHIN'.
SEARCHIN'
ИЩУ.
ИЩУ,
ИЩУ.
ИЩУ'
I'M
STILL,SEARCHIN'
Я
ВСЕ
ЕЩЕ
В
ПОИСКЕ.
SEARCHIN'.
SEARCHIN',
SEARCHIN'.
SEARCHIN'
ИЩУ.
ИЩУ,
ИЩУ.
ИЩУ'
Trying
to
heal
from
the
wound
you
left
on
my
soul
Пытаюсь
залечить
рану,
которую
ты
оставил
в
моей
душе.
Your
heart's
been
changed
to
black,
Твое
сердце
стало
черным,
I
gave
my
life,
you
took
all
the
chances
Я
отдал
свою
жизнь,
ты
воспользовался
всеми
шансами
They
put
your
sword
through
my
heart...
Они
вонзили
твой
меч
в
мое
сердце...
SEARCHIN'.
SEARCHIN',
SEARCHIN'.
SEARCHIN'
ИЩУ.
ИЩУ,
ИЩУ.
ИЩУ'
I'M
STILL,SEARCHIN'
Я
ВСЕ
ЕЩЕ
В
ПОИСКЕ.
SEARCHIN'.
SEARCHIN',
SEARCHIN'.
SEARCHIN'
ИЩУ.
ИЩУ,
ИЩУ.
ИЩУ'
Time
pays
back
three
folds
over
Время
окупается
втрое
I'm
Still
Searchin'...
Searchin'
for
you...
Я
все
еще
в
поиске...
Ищу
тебя...
Now
the
Spy,
the
Traveler
Теперь
шпион,
путешественник
Searchin'
the
land
Обыскиваю
землю
Changing
nightmares
into
dreams,
Превращая
ночные
кошмары
в
сны,
This
song
is
signaling
Эта
песня
подает
сигнал
Awaits
a
heart
that's
true,
Ждет
сердце,
которое
истинно,
To
find
that
someone
who'll
stay...
Найти
того,
кто
останется...
SEARCHIN'.
SEARCHIN',
SEARCHIN'.
SEARCHIN'
ИЩУ.
ИЩУ,
ИЩУ.
ИЩУ'
I'M
STILL,SEARCHIN'
Я
ВСЕ
ЕЩЕ
В
ПОИСКЕ.
SEARCHIN'.
SEARCHIN',
SEARCHIN'.
SEARCHIN'
ИЩУ.
ИЩУ,
ИЩУ.
ИЩУ'
Time
pays
back
three
folds
over,
Время
окупается
втрое,
I'm
Still
Searchin'
for
you...
Я
все
еще
ищу
тебя...
Still
Searchin'...
Searchin
for
you...
Все
еще
в
поисках...
Ищу
тебя...
Miscellaneous
Разнообразный
Still
Searchin'
Все
еще
в
поисках'
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: T.c. Ellis
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.