Maya Berovic - Ledena Kraljica - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Maya Berovic - Ledena Kraljica




Mnogima su oči stale
Многие глаза остановились
Mnoge bi na taj poged pale
Многие бы на этом poged упали
Samo žele kući da ih vodiš
Они просто хотят, чтобы ты взял их домой.
A ti ovde gledaš u moj separe
А ты смотришь на мой столик.
I držimo se na distanci
И мы держимся на расстоянии
Stojiš mi ko dijamati i lanci
Ты стоишь у меня как бриллианты и цепи
I ne pravi se da smo stranci
И не притворяйся, что мы чужие
Noćas me ukradi
Укради меня сегодня.
Telo mi zavedi
Соблазни мое тело
Kasno uveče na plus 40
Поздно вечером на плюс 40
Kao nikada pre
Как никогда раньше
Srce mi se ledi
Мое сердце, Леди.
Ledeno ko veče
Ледяной ko вечер
I samo tebe volelo je
И только тебя она любила
I dalje mi se svetiš
Ты все еще мне светишься.
Ja sam navikla
Я привыкла.
Da vatra ne gori
Что огонь не горит
Teraš me da pretim
Ты заставляешь меня угрожать
Ledena kraljica
Ледяная королева
što ne zna da voli
что он не знает, что он любит
Prazna flaša Moeta
Пустая бутылка Moeta
Namerno mu radim što mu smeta
Я намеренно делаю то, что беспокоит его
Visokim petama preko ponosa šetam
Высокие каблуки над гордостью гуляю
Da odem sama baš bi bila šteta
Если бы я ушла одна, было бы очень жаль.
I držimo se na distanci
И мы держимся на расстоянии
Stojiš mi ko dijamati i lanci
Ты стоишь у меня как бриллианты и цепи
I ne pravi se da smo stranci
И не притворяйся, что мы чужие
Noćas me ukradi
Укради меня сегодня.
Telo mi zavedi
Соблазни мое тело
Kasno uveče na plus 40
Поздно вечером на плюс 40
Kao nikada pre
Как никогда раньше
Srce mi se ledi
Мое сердце, Леди.
Ledeno ko veče
Ледяной ko вечер
I samo tebe volelo je
И только тебя она любила
Telo mi zavedi
Соблазни мое тело
Kasno uveče na plus 40
Поздно вечером на плюс 40
Kao nikada pre
Как никогда раньше
Srce mi se ledi
Мое сердце, Леди.
Ledeno ko veče
Ледяной ko вечер
I samo tebe volelo je
И только тебя она любила
I dalje mi se svetiš
Ты все еще мне светишься.
Ja sam navikla
Я привыкла.
Da vatra ne gori
Что огонь не горит
Teraš me da pretim
Ты заставляешь меня угрожать
Ledena kraljica
Ледяная королева
što ne zna da voli
что он не знает, что он любит





Авторы: Jasmin Fazlic, Amar Hodzic


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.