Maya Hawke - Over - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Maya Hawke - Over




Over, over, I come over, it's October
Снова, снова, я прихожу, сейчас октябрь.
I explain that I'm a rover
Я объясняю, что я ровер
Told ya, told ya
Говорил тебе, говорил тебе
Angry, angry, now I see her, angry at me
Злится, злится, теперь я вижу, как она злится на меня
I never said you could teach me
Я никогда не говорил, что ты можешь научить меня
Leave me, leave me
Оставь меня, оставь меня
Unbound, unbound, you stormed my ribbon
Несвязанный, несвязанный, ты штурмовал мою ленту.
And you wound three times my worn out throat around
И ты трижды обхватил мое измученное горло
No sound, no sound
Ни звука, ни звука
I'm gonna have to be stronger than I wanted to be
Мне придется быть сильнее, чем я хотел быть
I'm gonna have to be stronger than I wanted to be
Мне придется быть сильнее, чем я хотел быть
No pain, no pain, I know you think
Никакой боли, никакой боли, я знаю, ты думаешь
I felt no pain, so tranquil now
Я не чувствовал боли, теперь мне было так спокойно
I look so tame, no blame, no blame
Я выгляжу такой ручной, никого не виню, никого не виню.
A tale of woe, preordained grim
Повесть о горе, предопределенная мрачная
From the get-go, time to loosen your grip
С самого начала пришло время ослабить свою хватку
Let go, I know, I know
Отпусти, я знаю, я знаю
I fear, I fear, I fear I'm gonna die right here
Я боюсь, я боюсь, я боюсь, что умру прямо здесь
You would be wise now to steer clear
Сейчас с вашей стороны было бы мудро держаться подальше
My dear, my dear
Моя дорогая, моя дорогая
I'm gonna have to be stronger than I wanted to be
Мне придется быть сильнее, чем я хотел быть
I'm gonna have to be stronger than I wanted to be
Мне придется быть сильнее, чем я хотел быть
I'm gonna have to be stronger than I wanted to be
Мне придется быть сильнее, чем я хотел быть
Empty, empty, I'm not empty
Пусто, пусто, я не пустой.
This bud keeps a bee, like what you see?
Этот бутон держит пчелу, нравится то, что вы видите?
But it won't be pretty, pretty
Но это будет некрасиво, некрасиво
I want my smile weak and wrong
Я хочу, чтобы моя улыбка была слабой и неправильной
My arms and legs real strong
Мои руки и ноги очень сильные
I want my skin to fall, stretch long
Я хочу, чтобы моя кожа обвисла, растянулась надолго
I want my mind fresh, even when my body's rotten
Я хочу, чтобы мой разум был свежим, даже когда мое тело прогнило
I want it no more than you have forgotten
Я хочу этого не больше, чем ты забыл
I'm not your flower, I'm the pollen
Я не твой цветок, я пыльца.
I'm gonna have to be stronger than I wanted to be
Мне придется быть сильнее, чем я хотел быть
I'm gonna have to be stronger than I wanted to be
Мне придется быть сильнее, чем я хотел быть
I'm gonna have to be stronger than I wanted to be
Мне придется быть сильнее, чем я хотел быть
Calling, calling out to my inner appalling monster
Взываю, взываю к моему внутреннему ужасному монстру
She is braving, braving
Она храбра, храбра
Saving me from you
Спасаешь меня от тебя





Авторы: Christian Lee Hutson, Maya Hawke


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.