McFly - All About You - Live - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни McFly - All About You - Live




One, two, three, four
Раз, два, три, четыре ...
It's all about you
Все дело в тебе,
It's all about you, baby
все дело в тебе, детка.
It's all about you
Это все о тебе
It's all about you
Это все о тебе
Yesterday, you asked me something I thought you knew (Keep goin')
Вчера ты спросил меня о чем-то, что, как я думал, ты знаешь (продолжай).
So I told you with a smile "It's all about you"
Поэтому я сказал тебе с улыбкой: "Это все о тебе",
Then you whispered in my ear and you told me too (You told me too)
а потом ты прошептала мне на ухо и тоже сказала мне (Ты тоже сказала мне).
Said, "You make my life worthwhile, oh, it's all about you"
Сказал: "Ты делаешь мою жизнь стоящей, О, это все о тебе".
And I would answer all your wishes, if you asked me to
И я отвечу на все твои желания, если ты попросишь меня об этом.
But if you deny me one of your kisses, I don't know what I'd do
Но если ты откажешь мне в одном из своих поцелуев, я не знаю, что буду делать.
Hold me close and say three words, like you used to do
Прижми меня к себе и скажи три слова, как раньше.
Dancing on the kitchen tiles, it's all about you
Танцы на кухонном кафеле-это все о тебе,
Yeah
да
And I would answer all your wishes, if you asked me to
И я отвечу на все твои желания, если ты попросишь меня об этом.
But if you deny me one of your kisses, I don't know what I'd do
Но если ты откажешь мне в одном из своих поцелуев, я не знаю, что буду делать.
So hold me close and say three words, like you used to do
Так что обними меня крепче и скажи три слова, как раньше.
Dancing on the kitchen tiles
Танцы на кухонном кафеле
Yes you make my life worthwhile,
Да, ты делаешь мою жизнь стоящей,
So I told you with a smile
Так что я сказал тебе с улыбкой.
(Smile for me)
(Улыбнись мне)
(Ready to sing?)
(Готовы петь?)
(Yeah)
(Да)
It's all about
Все дело в том, что ...
It's all about you
Все дело в тебе,
It's all about you, baby
все дело в тебе, детка.
It's all about you
Все дело в тебе,
It's all about you, baby
все дело в тебе, детка.
It's all about you
Все дело в тебе,
It's all about you, baby
все дело в тебе, детка.
It's all about you (It's all about you)
Это все о тебе (это все о тебе).
(One more time)
(Еще раз)
(One, two, three, sing)
(Раз, два, три, пой)
It's all about you
Все дело в тебе,
It's all about you, baby
все дело в тебе, детка.
It's all about you
Это все о тебе
It's all about you
Это все о тебе
It's all about
Это все о тебе
(Yeah)
(Да)
You
Вы





Авторы: Fletcher Thomas Michael


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.