Mechina - Amyntas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mechina - Amyntas




The transfer has halted
Передача прекратилась.
Memory frozen in place
Память застыла на месте.
Alithea
Алитея,
My heart, my home, my life now restored
мое сердце, мой дом, моя жизнь теперь восстановлены.
What was lost in the blackness of space has been found
То, что было потеряно во тьме космоса, было найдено.
A life to reclaim
Жизнь, которую нужно вернуть.
I awake in this silent room
Я просыпаюсь в этой тихой комнате.
A fleeting sense of direction
Мимолетное чувство направления.
Let me remember the soft northern rains
Позволь мне вспомнить мягкие северные дожди.
Let me feel the warmth of the sun
Позволь мне почувствовать тепло солнца.
Let me remember how to let the tears fall
Позволь мне вспомнить, как дать волю слезам.
Let me remember her eyes
Дай мне вспомнить ее глаза.
Like two worlds bound by blood and steel
Как два мира, связанных кровью и сталью.
A bond turns to war
Связь превращается в войну.
Forcing one side to kneel
Заставляя одну сторону встать на колени
Once put to rest in the halls of gods and kings
Когда-то покоились в чертогах богов и королей.
I awaken to the machine, breathing
Я просыпаюсь от дыхания машины.
Its mechanical heartbeat in sync with the glow of its eye
Его механическое сердцебиение в унисон со светом его глаз.
Now locking with mine, only humans will endure the cruelty of time
Теперь, сцепившись со мной, только люди смогут вынести жестокость времени.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.