Текст и перевод песни Mega Selvia - Untukmu Bunga Mimpiku
Hening,
sunyi
di
malam
ini
Тихо,
тихо
в
ночи.
Walau
resah,
kuayun
langkah
Несмотря
на
то,
что
я
нервничал,
я
сделал
шаг
Kusenandungkan
lagu
untukmu
Я
пою
песню
для
тебя
Sekedar
pelepas
gelisahku
Просто
избавление
от
моей
тревоги
Kualunkan
tembang
rinduku
Куалункан
тембанг
риндуку
Untukmu,
bunga
mimpiku
К
тебе,
цветку
моей
мечты
Angan
melayang
di
masa
yang
lalu
Мечта,
витающая
в
прошлом
Semasih
hatimu
di
sisi
ini
Пусть
твое
сердце
будет
на
этой
стороне
Walau
di
sini
kucoba
mengerti
Хотя
здесь
я
пытаюсь
понять
Duka
takkan
mungkin
akan
sirna
Горе,
вероятно,
исчезнет
Dengan
beningnya
tetesan
air
mata
С
ясностью
слезинки
Tapi
biarlah
kini
ku
menangis
Теперь
позволь
мне
поплакать
Kasih,
ingatlah
padaku
Детка,
Помни
меня
Ku
ingin
kau
membelaiku
Я
хочу,
чтобы
ты
ласкал
меня
Kasihku,
peluk
bayanganku
Любовь
моя,
обними
мою
тень
Kualunkan
tembang
rinduku
Куалункан
тембанг
риндуку
Untukmu,
bunga
mimpiku
К
тебе,
цветку
моей
мечты
Angan
melayang
di
masa
yang
lalu
Мечта,
витающая
в
прошлом
Semasih
hatimu
di
sisi
ini
Пусть
твое
сердце
будет
на
этой
стороне
Walau
di
sini
kucoba
mengerti
Хотя
здесь
я
пытаюсь
понять
Duka
takkan
mungkin
akan
sirna
Горе,
вероятно,
исчезнет
Dengan
beningnya
tetesan
air
mata
С
ясностью
слезинки
Tapi
biarlah
kini
ku
menangis
Теперь
позволь
мне
поплакать
Kasih,
ingatlah
padaku
Детка,
Помни
меня
Ku
ingin
kau
membelaiku
Я
хочу,
чтобы
ты
ласкал
меня
Kasihku,
peluk
bayanganku
Любовь
моя,
обними
мою
тень
Walau
di
sini
kucoba
mengerti
Хотя
здесь
я
пытаюсь
понять
Duka
takkan
mungkin
akan
sirna
Горе,
вероятно,
исчезнет
Dengan
beningnya
tetesan
air
mata
С
ясностью
слезинки
Tapi
biarlah
kini
ku
menangis
Теперь
позволь
мне
поплакать
Kasih,
ingatlah
padaku
Детка,
Помни
меня
Ku
ingin
kau
membelaiku
Я
хочу,
чтобы
ты
ласкал
меня
Kasihku,
peluk
bayanganku
Любовь
моя,
обними
мою
тень
Kasihku,
peluk
bayanganku
Любовь
моя,
обними
мою
тень
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Judi Kristianto
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.