Текст и перевод песни Meghan Trainor - Blink
I'm
an
eclipse
Я-затмение.
I'm
a
shooting
star
Я
падающая
звезда.
I'ma
make
you
come
quick
Я
заставлю
тебя
кончить
быстро
Then
I'll
break
your
heart
Тогда
я
разобью
тебе
сердце.
Watch
out,
watch
out
for
me
Берегись,
Берегись
меня!
I'm
smarter
than
you
think
Я
умнее,
чем
ты
думаешь.
I'm
crazy
but
I'm
sweet,
you'll
see
Я
сумасшедшая,
но
я
милая,
вот
увидишь.
There
ain't
nobody
like
me,
baby
Нет
никого,
похожего
на
меня,
детка.
So
why
don't
we
dance
Так
почему
бы
нам
не
потанцевать?
Don't
miss
your
chance,
oh
Не
упусти
свой
шанс,
о
Better
not
blink
Лучше
не
моргать.
You
better
not,
blink
Лучше
не
надо,
моргни.
Better
not
blink
Лучше
не
моргать.
'Cause
you
don't
wanna
miss
this
Потому
что
ты
не
хочешь
пропустить
это.
Better
not
blink
Лучше
не
моргать.
You
better
not
blink,
blink
Тебе
лучше
не
моргать,
не
моргать.
Better
not
blink
Лучше
не
моргать.
'Cause
you
don't
wanna
miss
this
Потому
что
ты
не
хочешь
пропустить
это.
Miss
this
Скучаю
по
этому
'Cause
you
don't
wanna
miss
this
Потому
что
ты
не
хочешь
пропустить
это.
The
only
one
left
Остался
только
один.
That'll
make
'em
all
daze
off
Это
заставит
их
всех
оцепенеть.
I'm
an
innocent
bad
bitch
Я
невинная
плохая
сука
So
don't
even
wait
Так
что
даже
не
жди.
Watch
out,
watch
out
for
me
Берегись,
Берегись
меня!
I'm
stronger
than
you
think
Я
сильнее,
чем
ты
думаешь.
I'm
crazy
but
I'm
sweet,
you'll
see
(You'll
see)
Я
сумасшедшая,
но
я
милая,
вот
увидишь
(вот
увидишь).
There
ain't
nobody
like
me,
baby
Нет
никого,
похожего
на
меня,
детка.
So
why
don't
we
dance
Так
почему
бы
нам
не
потанцевать?
Don't
miss
your
chance,
oh
Не
упусти
свой
шанс,
о
Better
not
blink
Лучше
не
моргать.
You
better
not,
blink
Лучше
не
надо,
моргни.
Better
not
blink
Лучше
не
моргать.
'Cause
you
don't
wanna
miss
this
Потому
что
ты
не
хочешь
пропустить
это.
Better
not
blink
Лучше
не
моргать.
You
better
not
blink,
blink
Тебе
лучше
не
моргать,
не
моргать.
Better
not
blink
Лучше
не
моргать.
'Cause
you
don't
wanna
miss
this
Потому
что
ты
не
хочешь
пропустить
это.
Miss
this
Скучаю
по
этому
'Cause
you
don't
wanna
miss
this
Потому
что
ты
не
хочешь
пропустить
это.
Miss
this
Скучаю
по
этому
'Cause
you
don't
wanna
miss
this
Потому
что
ты
не
хочешь
пропустить
это.
I'ma
rocket
ship,
I'ma
rock
this
Я-ракетный
корабль,
я
раскачаю
его.
Yeah,
I
rock
this
shit
Да,
я
качаю
это
дерьмо.
Rocket
ship,
I'ma
rock
this
Ракетный
корабль,
я
раскачаю
его.
(Yeah
I'm
rockin',
I'm
rockin',
I'm
rockin',
I'm
rockin')
(Да,
я
зажигаю,
я
зажигаю,
я
зажигаю,
я
зажигаю)
I'ma
rocket
ship,
I'ma
rock
this
Я-ракетный
корабль,
я
раскачаю
его.
Yeah,
I
rock
this
shit
Да,
я
качаю
это
дерьмо.
Rocket
ship,
I'ma
rock
this
Ракетный
корабль,
я
раскачаю
его.
Don't
miss
your
chance
Не
упусти
свой
шанс.
You
better
not
blink
Тебе
лучше
не
моргать.
You
better
not,
blink
Лучше
не
надо,
моргни.
Better
not
blink
Лучше
не
моргать.
'Cause
you
don't
wanna
miss
this
Потому
что
ты
не
хочешь
пропустить
это.
You
better
not
blink
Тебе
лучше
не
моргать.
You
better
not,
blink,
blink
Тебе
лучше
не
моргать,
не
моргать.
Better
not
blink
Лучше
не
моргать.
'Cause
you
don't
wanna
miss
this
Потому
что
ты
не
хочешь
пропустить
это.
'Cause
you
don't
wanna
miss
this
Потому
что
ты
не
хочешь
пропустить
это.
You
better
not
Лучше
не
надо.
'Cause
you
don't
wanna
miss
this
Потому
что
ты
не
хочешь
пропустить
это.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.