Текст и перевод песни Meir Ariel - Bishvil Le'Ashen (For Smoking)
בשביל
מה
אתה
חי?
שאל
אותי
הזקן
Для
чего
ты
живешь?
Спроси
меня
старик
הדלקתי
סיגריה
ואמרתי:
בשביל
לעשן
Я
закурил
сигарету
и
сказал:
אני
מתעורר
בשביל
לעשן
Я
просыпаюсь
для
курения
שותה
קפה
בשביל
לעשן
Пить
кофе
для
курения
קורא
עיתון
בשביל
לעשן
Чтение
газеты
для
курения
מחרבן
בשביל
לעשן
Какает
для
курения
וכל
מה
שאותי
מעניין,
И
все,
что
мне
интересно,
וכל
מה
שאני
מתכוון
זה
לעשן
И
все,
что
я
имею
в
виду,
это
курить
אני
מתקלח
בשביל
לעשן
Я
принимаю
душ
для
курения
אוכל
משהו
בשביל
לעשן
Есть
что-нибудь
для
курения
יוצא
לטייל
בשביל
לעשן
Ходить
на
прогулку
за
курением
לאורך
החוף
בשביל
לעשן
Вдоль
пляжа
для
курения
וכל
מה
שאותי
מעניין,
И
все,
что
мне
интересно,
וכל
מה
שאני
מתכוון
זה
לעשן
И
все,
что
я
имею
в
виду,
это
курить
כל
מה
שאני
עושה
בחיים
Все,
что
я
делаю
в
жизни
וכל
מה
שאני
ממציא
תירוצים
И
все,
что
я
придумываю,
оправдывается
זה
בשביל
לעשן
Это
для
курения
שוכב
עם
אישה
בשביל
לעשן
Секс
с
женщиной
для
курения
חושב
מחשבה
בשביל
לעשן
Думая
о
том,
чтобы
курить
כותב
משהו
בשביל
לעשן
Писать
что-то
для
курения
מתקרב
בשביל
לעשן
Приближается
к
курению
אני
מתרחק
בשביל
לעשן
Я
ухожу,
чтобы
курить
אני
מוצא
חן
בשביל
לעשן
Мне
нравится
курить
ומה
שאחרי
מותי
מעניין,
И
что
после
моей
смерти
интересно,
כן
מה
שאחרי
מותי
אני
מתכוון
Да,
что
я
имею
в
виду
после
моей
смерти
בשביל
מה
אתה
חי?
שאל
אותי
הזקן
Для
чего
ты
живешь?
Спроси
меня
старик
אמרתי
לו:
מה
זה
כל
כך
מעניין?
Я
сказал
ему:
что
это
так
интересно?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Moshe Levy, Meir Ariel, Shalom Chanoh
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.