Melanie C - Something Wonderful - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Melanie C - Something Wonderful




This is a man who thinks with his heart,
Это человек, который думает сердцем,
His heart is not always wise.
Его сердце не всегда мудро.
This is a man who stumbles and falls,
Это человек, который спотыкается и падает,
But this is a man who tries.
Но это человек, который пытается.
This is a man you′ll forgive and forgive,
Это человек, которого ты будешь прощать и прощать,
And help and protect, as long as you live...
Помогать и защищать, пока ты жив...
He will not always say
Он не всегда скажет:
What you would have him say,
То, что ты хочешь, чтобы он сказал,
But now and then he'll say
Но время от времени он скажет:
Something Wonderful.
Что-То Чудесное.
The thoughless things he′ll do
Бездумные поступки, которые он совершит.
Will hurt and worry you
Будет больно и беспокоить тебя.
Then all at once he'll do
Тогда все сразу он сделает.
Something Wonderful.
Что-То Чудесное.
He has a thousand dreams
У него тысяча снов.
That won't come true,
Это не сбудется.
You know that he believes in them
Ты знаешь, что он верит в них.
And that′s enough for you.
И тебе этого достаточно.
You′ll always go along,
Ты всегда будешь идти со мной.
Defend him where he's wrong
Защищай его там, где он неправ.
And tell him, when he′s strong
И скажи ему, когда он окрепнет.
He is Wonderful
Он замечательный.
He'll always need your love
Он всегда будет нуждаться в твоей любви.
And so he′ll get your love
Так он получит твою любовь.
A man who needs your love
Мужчина, которому нужна твоя любовь.
Must be Wonderful.
Должно быть, это чудесно.





Авторы: HAMMERSTEIN OSCAR 2ND, RODGERS RICHARD


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.