Melba Moore - Falling - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Melba Moore - Falling




Seems like my life has finally come together
Кажется, моя жизнь наконец-то сошлась воедино.
Every day that goes by suddenly feels much better
Каждый проходящий день внезапно становится намного лучше.
It′s the things that you do so unlike any other
То, что ты делаешь, так не похоже ни на что другое.
Just when I thought I could never love another, no, I'm
Как раз тогда, когда я думала, что никогда не смогу полюбить другую, нет, я ...
I′m falling
Я падаю.
I'm falling
Я падаю.
I'm falling in love
Я влюбляюсь.
I′m in love
Я влюблен.
Finding myself constantly thinking of you
Я постоянно думаю о тебе.
Not a day goes by that I-I don′t wanna love you
Не проходит и дня, чтобы я...я не хотела любить тебя.
And when I'm feelin′ low you are my inspiration
И когда мне плохо, ты-мое вдохновение.
And I never want to let go of this sensation
И я никогда не хочу расставаться с этим чувством.
Woo, woo, woo, woo, woo, woo.
Ву, Ву, Ву, Ву, Ву, Ву.
I'm falling
Я падаю.
I′m falling, yes, sir
Я падаю, Да, сэр.
I'm falling in love
Я влюбляюсь.
I′m in love
Я влюблен.
After all that I've been through
После всего, через что я прошел.
Thought I was born to lose
Я думал, что рожден проигрывать.
Never to love again
Никогда больше не любить.
Tried to fall but I could never win, oh, baby
Я пытался упасть, но никогда не мог победить, О, детка
(Falling) Ooh... ooh... ooh... baby
(Падение) Ох... ох... ох... детка
(Falling) I'm falling in love, yes
(Падает) я влюбляюсь, да.
(Falling) I′m in love
(Падает) я влюблен.
Falling in love
Влюбляюсь ...
Whoa... whoa... whoa... whoa... I′m falling
Уоу ... уоу... уоу ... уоу ... я падаю.
(Falling) I'm fall.
(Падает) я падаю.
(Falling)
(Падение)
(Falling)
(Падение)
(Falling)
(Падение)
(Falling)
(Падение)
(Falling)
(Падаю)
(Falling) ...ing
(падаю) ...
(Falling) I′m falling in love
(Падаю) я влюбляюсь
(Falling) With you, baby
(падаю) в тебя, детка.
(Falling) Ooh... ooh... ooh... ooh... ooh.
(Падает) Ох ... ох... ох ... ох ... ох.
(Falling) It feels so good
(Падает) это так хорошо.
(Falling) I never knew that it would
(Падая) я никогда не знал, что так будет.
(Falling) Oh, not like this, babe
(Падает) О, только не так, детка.
(Falling) Say can you feel it
(Падая) скажи, ты чувствуешь это?
(Falling) Oh, I'm falling in love too
(Падает) О, я тоже влюбляюсь.
(Falling) It′s been such a long time
(Падает) прошло так много времени.
(Falling)
(Падает)
(Falling) I need ya, I wantya
(Падая) ты нужна мне, я хочу тебя.
(Falling) I need you
(Падая) ты нужна мне.





Авторы: G. Mcfadden, F. Golde


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.