Текст и перевод песни Melhem Zein - Omi W Dehektak
تعالي
إشمر
إحجايا
وقول
مشتاق
Приди,
Придумай
имя
и
скажи:
"скучаю
по
тебе".
لا
تحسسني
يمك
مالي
قيمة
Не
чувствуй
меня,
мои
деньги
того
стоят.
لا
تخليني
أداري
وجرحي
مفتوح
Не
дай
мне
убежать
и
открыть
рану.
مثل
فطر
الحياة
طين
قديم
Как
гриб
жизни
старая
глина
قلي
مشتاق
وعليا
اسأل
Фрай
Муштак
и
Алия
спрашивают
قلي
أحبك
وأبتسم
وأخجل
Я
люблю
тебя,
я
улыбаюсь,
и
мне
стыдно.
خلينا
نرجع
أحلى
من
الأول
Давай
вернемся
слаще,
чем
в
первый
раз.
أحلى
من
الأول
Слаще,
чем
первый.
قلي
مشتاق
وعليا
اسأل
(عليا
اسأل)
Фрай
Муштак
и
Алия
АСК
(Алия
АСК)
قلي
أحبك
وأبتسم
وأخجل
Я
люблю
тебя,
я
улыбаюсь,
и
мне
стыдно.
خلينا
نرجع
أحلى
من
الأول
Давай
вернемся
слаще,
чем
в
первый
раз.
أحلى
من
الأول
Слаще,
чем
первый.
وأنا
حاسبكم
سوا
И
я
твой
компьютер.
أمي
وضحتك
والهوى
Мама
и
твои
фантазии
وإنت
الوحيد
المستعد
И
ты
единственная,
кто
готов.
يومي
أموت
لخاطره
День,
когда
я
умру.
يومي
أموت
لخاطره
День,
когда
я
умру.
آه
أحبك
حتى
مني
تكون
زعلان
(زعلان)
Ах,
я
люблю
тебя,
пока
не
стану
Лиссой
(Лиссой).
مين
يحبني
غيرك
ما
أريده
(ما
أريده)
Мэн
любит
меня
не
так,
как
ты,
чего
я
хочу
(чего
я
хочу).
إنت
أول
حبيب
وأول
إنسان
Ты
первый
любовник
и
первый
человек.
مين
يبتعد
ياخد
روحي
بإيده
Мин
уходит
забирая
мою
душу
своей
рукой
كل
شي
بيَّا
يروح
لك
فدوة
Все
хорошо
для
тебя.
أني
بعدك
كل
شي
ما
يسوي
Я
иду
за
тобой,
все
кончено.
أكو
ناس
فراقهم
بلوى
Аку
нас
расстается
с
Луи
فراقهم
بلوى
Их
расставание
كل
شئ
بيَّا
يروح
لك
فدوة
Все
что
Пия
приносит
тебе
федва
أني
بعدك
كل
شي
ما
أسوي
Я
за
тобой
все
в
порядке
أكو
ناس
فراقهم
بلوى
Аку
нас
расстается
с
Луи
فراقهم
بلوى
Их
расставание
وأنا
حاسبكم
سوا
И
я
твой
компьютер.
أمي
وضحتك
والهوى
Мама
и
твои
фантазии
وإنت
الوحيد
المستعد
И
ты
единственная,
кто
готов.
يومي
أموت
لخاطره
День,
когда
я
умру.
يومي
أموت
لخاطره
День,
когда
я
умру.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.