Melinda Schneider - You Are Something Else - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Melinda Schneider - You Are Something Else




You Are Something Else
Tu es quelque chose d'autre
Been moved to tears
J'ai été émue aux larmes
Been stilled by what I saw
J'ai été immobilisée par ce que j'ai vu
And through the years
Et au fil des ans
I think I've pretty much seen it all
Je pense avoir à peu près tout vu
Seven seas and heavenly symphonies
Sept mers et symphonies célestes
Rows of red roses in bloom
Des rangées de roses rouges en fleurs
Eiffel tower and Van Gough's sunflowers
La tour Eiffel et les tournesols de Van Gogh
I've seen a man on the moon
J'ai vu un homme sur la lune
I stood there amazed by the beauty and wonder
Je suis restée là, émerveillée par la beauté et l'émerveillement
Took it all in and I said that was something' but
J'ai tout absorbé et j'ai dit que c'était quelque chose, mais
You are something else
Tu es quelque chose d'autre
Everything I seen
Tout ce que j'ai vu
You're still the fairest one
Tu es toujours la plus belle
Baby everything
Chéri, tout
Pales in comparison
Pale en comparaison
Mountain summits and desert sunsets
Sommets de montagnes et couchers de soleil du désert
Fireflies that dance on the night
Lucioles qui dansent dans la nuit
Weeping willows and perfect rainbows
Saules pleureurs et arcs-en-ciel parfaits
I've seen the great Northern lights
J'ai vu les aurores boréales
I stood there amazed by the beauty and wonder
Je suis restée là, émerveillée par la beauté et l'émerveillement
Took it all in and I said that was something' but
J'ai tout absorbé et j'ai dit que c'était quelque chose, mais
You are something else
Tu es quelque chose d'autre
And something else
Et quelque chose d'autre
You're something more
Tu es quelque chose de plus
Something that's never been before
Quelque chose qui n'a jamais existé auparavant
Eiffel tower and Van Gough's sunflowers
La tour Eiffel et les tournesols de Van Gogh
I've seen a man on the moon
J'ai vu un homme sur la lune
I stood there amazed by the beauty and wonder
Je suis restée là, émerveillée par la beauté et l'émerveillement
Took it all in and I said that was something' but
J'ai tout absorbé et j'ai dit que c'était quelque chose, mais
You are something else
Tu es quelque chose d'autre
You are something else
Tu es quelque chose d'autre
You are something else
Tu es quelque chose d'autre






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.